论文部分内容阅读
当今社会的发展,为人们创造了无比优越的生活条件,然而也正由于此,它的副作用,使人类的生存空间日趋窘迫。因而当今的室内设计,不仅是为了创造满足各种个体或社会活动之需的室内空间,更应从人类生存的概念出发,考虑各种宏观或微观的问题。“设计笔记”编译自美国《INTERIOR DESIGN》杂志91年第8期。该文虽然结构有些松散,但的确是一篇难得的室内设计参考资料。文中所提出的问题,有些是我们正在考虑的,有些是我们很快会遇到的,有些则是我们曾经考虑过,但今天由于条件的变化又需换个角度加以考虑的。等等这些希望对于读者有所裨益。“设计笔计”分三部分连载:环境问题与现状、室内环境设计的方向(回收、节能、自然保护和健康设计)、有关室内环境设计的参考资料,请读者注意。
The development of today’s society has created extremely superior living conditions for people. However, due to this, its side effects make the living space for human beings increasingly embarrassed. Therefore, today’s interior design is not only to create interior spaces that meet the needs of various individuals or social activities, but also to consider various macroscopic or microscopic issues starting from the concept of human existence. The “Design Notes” were compiled from the 8th issue of Interioor Design magazine in the United States. Although the structure of the article is somewhat loose, it is indeed a rare reference for interior design. Some of the issues raised in the article are those we are considering. Some of them are something that we will soon encounter. Some of them are things that we have considered before. However, due to changes in conditions today, we need to consider them from another perspective. Waiting for these hopes will benefit the reader. The “Design Pen Meter” is divided into three parts: environmental issues and status, direction of indoor environment design (recycling, energy saving, nature protection and health design), and reference materials for indoor environment design. Please pay attention to the reader.