论文部分内容阅读
治理金融环境、强化税收征管工作对保证全面完成今年经济任务,加快实现“两个根本性转变”,实现“九五”宏伟蓝图,具有十分重要的意义。 一、治理金融环境,强化税收征管,是经济形势发展的需要 没有一个良好有序的金融财税环境,经济运行态势就不可能有高质量。“八五”时期,从计划经济向市场经济过渡是这样,“九五”时期要建立社会主义市场经济体制更是这样。目前,在宏观调控实行货币从紧的条件下,微观金融环境容不得混乱的秩序,否则,将波及整个改革开放和经济建设的大局。因此,我们必须统一对这次治理工作的认识,只有认识统一了,行动才会统一,治理才有实效。
Governing the financial environment and strengthening tax collection and administration work are of great significance to ensuring the full implementation of this year’s economic tasks, accelerating the realization of the “two fundamental changes” and realizing the grand blueprint of the Ninth Five-year Plan. First, the management of the financial environment and the strengthening of tax collection and management are the needs of the development of the economic situation There is no good and orderly financial and taxation environment, and the economic operation can not have high quality. In the “Eighth Five-Year Plan” period, the transition from a planned economy to a market economy was like this. This was especially so in the period of the Ninth Five-year Plan for setting up a socialist market economy. At present, under the condition of tight monetary control by macroeconomic regulation and control, the micro-financial environment can not tolerate a disorderly order; otherwise, it will affect the overall situation of reform, opening up and economic construction. Therefore, we must unify our understanding of this work of governance. Only by understanding unity can actions be unified and governance can be effective.