【摘 要】
：
如今,地区间的文化交流非常广泛.作为一种媒体,电影不同于其他艺术作品,其名字往往在第一时间抓住观众的眼球,相当一部分观众会根据电影片名来决定是否观影.在文化交流的过程
论文部分内容阅读
如今,地区间的文化交流非常广泛.作为一种媒体,电影不同于其他艺术作品,其名字往往在第一时间抓住观众的眼球,相当一部分观众会根据电影片名来决定是否观影.在文化交流的过程中,电影片名翻译会极大地影响电影的观影人数,因此电影片名翻译是至关重要的.英文电影名称翻译应运用目的论,并从经济,文化和审美等方面进行翻译.在同一部电影名称翻译的过程中,我们不难发现香港地区翻译的电影名更容易受到经济因素的影响,对电影原名的翻译忠实度较低.
其他文献
近来,大学生的安全越来越受国家、社会、家长关注.学生的生命安全高于一切.安全,是学校一切工作运转的前提和基础,也是一切工作之首.校园安全就成为整个社会都极为关注的大事
探究国内外创客的研究进展,有利于提升学生对课程的兴趣,对促进学生的全面发展,具有重要作用.本文从创客的定义和创客空间两个方面对国内外创客的研究进展进行了综合阐述,并
随着中国经济发展速度的加快,各行各业的发展对会计人员的要求越来越高,高职院校中设立会计专业的终极目标是为中国的经济建设和经济发展提供实用型的会计专业人才,从而使中
当前,我国正不断深入开展新农村建设,乡村旅游作为新农村建设的重要组成部分,对新农村建设起着促进作用,同时新农村建设又为乡村旅游的发展创造了良好的外部条件.就我国当前
目的:探讨胸腰段AO分类B型损伤早期后路椎管减压及内固定的临床疗效.方法:回顾性分析2007年10月至2011年2月我院37例胸腰段脊柱骨折伴脊髓损伤,均经后路行切开复位椎管减压植
目前的高职学生以97后为主,大多数成长于衣食无忧、舒适安逸的家庭环境之中,在享乐主义思想的影响下,部分高职学生家庭责任感、学习责任感、社会责任感欠缺,以感恩教育为切入
针对GPS动态测量中预报值误差较大时多周跳探测与修复不理想的问题，在Kalman滤波动力学模型的基础上，引入嵌入时延神经网络IDNN( Input-Delay Neural Network)模型，并提出了一种
目的:探讨吻合器痔上粘膜环切术(PPH)对Ⅲ°Ⅳ°内痔、混合痔、直肠粘膜内脱垂的治疗及护理.方法:对100例患有Ⅲ°Ⅳ°内痔、混合痔、直肠粘膜内脱垂的患者采用PPH手术治疗,
高校考勤关乎高校的教学质量、学风建设以及大学生的成长成才,因此考勤的必要性不言而喻;但目前大多数高校面临着考勤不力的状况,基于此,笔者将在论述考勤必要性与考勤现状的
本文通过介绍西成铁路客运专线隧道施工开挖爆破，阐述了水压爆破在隧道施工的应用、施工工艺流程、等一整套施工技术。