论文部分内容阅读
2003年2月11日,世界著名高能物理学家袁家骝博士在北京协和医院走完了他91年的人生历程,与世长辞。2月19日,袁家骝遗体告别仪式在北京八宝山举行,遵照他生前的愿望,他的骨灰将和6年前去世的夫人吴健雄一起安葬在吴健雄的出生地-江苏省太仓市。他们生前相依、生后相伴,他们带给世界的不仅有杰出的物理学成就,对祖国无限的关爱,还有幸福一生的爱情故事。中国科学院高能物理研究所的副所长、高能物理学家张创研究员说,将袁家骝夫妇评价为“中国的居里夫妇”更为恰当。今天,我们追忆袁家骝先生的部分生前往事,以表达对他深切的敬意和怀念。
On February 11, 2003, Dr. Yuan Jiaxun, a world-renowned high-energy physicist, finished his 91 years of life at Peking Union Medical College Hospital and died. On February 19, Yuan Jiabao’s farewell ceremony was held in Babaoshan, Beijing. Following his aspirations, his ashes will be buried in the birthplace of Wu Jianxiong, Taicang, Jiangsu Province, together with his wife Wu Jianxiong, who died six years ago. They depend on each other in their lives and accompany each other after birth. They not only bring outstanding achievements in physics to the world, but also endless love for the motherland and a happy love story. Chinese Academy of Sciences Institute of High Energy Physics, deputy director, high energy physicist Zhang Chong researcher said the evaluation of Yuan Jiaxun as “China’s Curie ” is more appropriate. Today, we recall part of Mr. Yuan Jiabao’s visit to express his deep respect and memory.