八十年代,苏联建筑师努力克服建筑形象上的千篇一律,创作出一些造型独特、具有鲜明个性的作品。他们就如何继承历史遗产进行了积极探索,力求在使用现代建筑语言时,不破坏与周围古建筑的和谐,有机地把古建筑的局部、片断融进新建筑中;在建筑与雕塑的共同创作方面取得了令人鼓舞的成果;在一些大城市,注意了步行街、儿童公园、纪念性建筑等文化、娱乐设施的建设。 In the 1980s, Soviet architects strove to overcome the stereotyped image of architecture and created some unique and distinctive works. They actively explored how to inherit the historical heritage, and strive to use the modern architectural language without destroying the harmony with the surrounding ancient buildings, organically integrating the parts and fragments of the ancient architecture into the new architecture, and jointly creating the architecture and sculpture. Encouraging results have been achieved; in some major cities, attention has been paid to the construction of cultural and recreational facilities such as pedestrian streets, children’s parks, and monumental buildings.