当我作为一名当代景观建筑师被要求在北京园博会设计一个花园时,正巧从厨房的架子上抽出一个大餐盘。它那具有优雅边缘曲线的简单圆形,代表着一个等待美食的空间。我发现这种形状可以和材料、泥土、火焰理想地匹配。因此,我的设计目标是创造一个盘碟状的空间,邀请游客的到来。花园从一开始就关乎大地。每一个花园都安置在土地之上,花园是大地的一部分。在全世界任何文化中,花园都是一种庆祝大地的形式。有些地区气候温暖潮湿,有些 When I was asked as a contemporary landscape architect to design a garden at the Beijing Garden Fair, I happened to be taking a large plate from the kitchen shelf. Its simple circular shape with elegant edge curves represents a space for food. I found this shape to match the material, the earth, the flames ideally. Therefore, my design goal is to create a dish-shaped space that invites visitors. The garden is about the earth from the very beginning. Each garden is placed above the land, the garden is part of the earth. In any culture throughout the world, the garden is a form of celebration of the earth. In some areas the climate is warm and humid, some