论文部分内容阅读
蒙古文翻译汉语小说抄本达到近百部之多。使用的底本有满文、汉文、民间说书故事以及流行的章回小说,是蒙古文献重要组成部分。同时收藏范围很广,除了我国外,还收藏于蒙古国、俄罗斯、德国、丹麦、美国、日本、匈牙利、瑞典等国。
Mongolian translates Chinese novels to nearly a hundred transcripts. The main texts used are Manchu, Chinese, folk stories and popular novels, which are important parts of Mongolian literature. At the same time a wide range of collections, in addition to our country, but also collections in Mongolia, Russia, Germany, Denmark, the United States, Japan, Hungary, Sweden and other countries.