企业能否趁实力尚存时给“加拉巴哥化”画上句号,变身为能适应网络化和全球化的新媒体?还是坐以待毙、等待迟早有一天要到来的“安乐死”?可以说,日本的媒体正站在这样一个岔路口上。当别人问起我在日本媒体里的工作时,我就会用中文里的一句俗语回答道:“大树底下好乘凉。” Can enterprises take advantage of their power to “add Galapagos” to a new media that can adapt to networking and globalization? Or wait and see if one day arrives sooner or later “euthanasia” It can be said that the Japanese media are standing on such a fork in the road. When someone asks me about my work in the Japanese media, I will reply in Chinese saying: “Better shade under the trees.”