论文部分内容阅读
作为舞台的技术工作人员,舞台技师与舞美设计师所从事的工作与其他工作具有明显的区别,且含有较高的艺术含量。他们通过幕后工作为人们呈现了一个完整的艺术品。为此,由某种程度来讲,舞美设计师与舞台技师是设计与施工的有机结合,两者之间具备相互依赖、相互渗透的关系。两者具备不同的工作模式,但他们同属于幕后的工作人员,因而舞台技师会服务于舞美设计师,反之亦然。由此可见,两者始终存在着相互联系且对立统一的关系。为此,在实际舞台工作中,只有充分处理好两者之间的关系,确保各自发挥优势,才可以真正创造出一个个完美的舞台作品。
As a stage of the technical staff, stage technicians and stage designers engaged in the work of other work with a clear distinction, and contains a high degree of artistic content. Through their work behind the scenes, they present a complete art work to people. For this reason, to a certain extent, the dance designers and stage technicians are the organic combination of design and construction with the interdependence and mutual penetration. Both have different modes of work, but they belong to the same team behind the scenes, so the stage technician will serve the stage designer and vice versa. From this we can see that there is always a relationship of mutual co-existence and unity of opposites. Therefore, in the actual stage work, only by fully dealing with the relationship between the two and ensuring that each exerts its own advantages can we truly create a perfect stage work.