论文部分内容阅读
那是一个很普通的傍晚。在宿舍里,玲玲的收音机开得很响,正在收听每日的“歌曲点播”节目。我们6个女孩围坐在公用桌旁吃晚饭,除了偶尔某两个人之间有几句简单的对话外,就只有轻轻的咽嚼和勺子碰击饭盒的声音了。
It was a very common evening. In the dorm room, Lingling’s radio is loud and she is listening to the daily “song on demand” program. Six of our girls sit around the public table for dinner. In addition to occasionally having a few simple conversations between two people, there is only a soft chewing and a spoon hit the lunch box.