论文部分内容阅读
为推动北京市服务业现代化发展,建立健全具有中国特色、首都特点、时代特征的体制机制,构建与国际规则相衔接的服务业扩大开放基本框架,2015年北京市向国务院申请,要求成为服务业扩大开放的试点城市。同年5月,国务院正式批复,同意北京成为全国首个也是唯一一个服务业扩大开放综合试点城市。
In order to promote the modernization of the service industry in Beijing, establish and improve the institutional mechanisms with Chinese characteristics, characteristics of the capital and characteristics of the times, and establish a basic framework for opening up the service sector in line with international rules. In 2015, Beijing Municipality applied to the State Council for a service Expand the open pilot cities. In May of the same year, the State Council formally approved and agreed that Beijing will become the first and only service-oriented city in expanding and opening up an integrated pilot project in the country.