【摘 要】
：
翻译学科初创,译学术语驳杂混乱,编纂译学术语词典是刻不容缓的。本文运用术语学基本原理和术语工作方法,如概念先于名称、概念与名称的单义性、上下文的选择以及双语术语学
论文部分内容阅读
翻译学科初创,译学术语驳杂混乱,编纂译学术语词典是刻不容缓的。本文运用术语学基本原理和术语工作方法,如概念先于名称、概念与名称的单义性、上下文的选择以及双语术语学原则,结合国内外两部译学术语词典:《翻译学词典》和《译学辞典》的编纂实践,展示在译学术语词典编纂中术语学所能发挥的不可忽视的作用。最后,强调译学术语词典的编纂应遵循术语学基本原理和术语学工作方法,以体现规范性,保证编纂质量。
其他文献
记者思维方式直接影响新闻作品质量和报道效果.记者求异思维方式对提高新闻作品的质量和报道效果有一定的作用.
吴志达先生在《武汉大学学报》（社会科学版）1986年第6期发表了《古小说探源》一文，对中国古小说的渊源提出了更全面的看法。传统的观点认为，只有神话，寓言故事与小说有渊源关系。
【摘要】 随着社会的发展，我国的科学技术水平得到了快速的发展。在通信领域中，有线通信以及无线通信技术也有了很大的变化，在我们生活中起到了越来越重要的角色。这两种通信方式因为自己的各自特点原因，他们之间有很大的差异，本文根据通信方式的相关原理，对有限通信与无线通信进行了详细的对比，分析两种通信方式优劣情况，这样对我国发展两种通信事业起到很好的指导效果，有利于我国在通讯领域继续健康快速发展。 【关键
牟钟鉴在《哲学研宄》86年第9期发表了《中国传统哲学的评价及其历史命运》一文，《红旗》杂志87年第2期予以转载，现将其主要观点摘登于后：
现代自然科学的发展，特别是在现代科学技术条件下寻找“自由夸克”的巨大因难，给“物质无限可分”这个哲学命题提出了新的挑战。我认为，“物质无限可分”说，并不是辩证唯物主义哲
为了实现党的十二大提出的在本世纪末工农业总产值翻两番的宏伟目标，原有工业企业的设备更新和技术改造是一个重要环节。而合理提取企业固定资产折旧基金则是保证这些企业的设
文艺作品的艺术美，应该包含内容与形式这两个因素。艺术美是文艺作品的内容美与形式美的吻合无间的结合，在艺术美中，内容美与形式美二者是不可分离的。当内容美不具备时，形式美的
改革开放以来,广东的私营企业发展很快.而我国加入WTO,对私营企业的发展是一个历史机遇,本文分析和探讨了加入WTO对私营企业的积极影响及广东省私营企业面临的问题和挑战,并