中文论文和英文标题:东学西进的关键

来源 :中国听力语言康复科学杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yunzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在过去5年里,笔者共审阅了近800篇学术论文的英文摘要和标题,在短短几年内,国内产生出如此之多质量较高的听力学研究论文和专著,充分反映出国内听力学研究发展的速度之快,实在令人欣慰。但是在重温这些英文摘要时,发现虽然已经进行了大量修改,但有些错误依然不断出现,因此,笔者认为有必要将修改的体会撰写成文,供大家分享,希望能帮助读者提高英文论文撰写的水平。本期将先讨论如何认识和翻译论文的标题,下期将进一步讲解如何撰写英文论文摘要。
其他文献
为优化激光照排印刷机设备的操作性和整体形象,提出了一种基于INPD和TRIZ的设计方法,以INPD为研究主线,在方法识别机会阶段,根据SET因素分析现有设备存在的问题,并通过对用户
目的:检测不同程度冠心病心力衰竭患者心率变异性(HRV)的变化情况,探讨心率变异性与心功能的相关性及其在心力衰竭患者病情评估中的作用。方法:采用Holter检测系统检测123例冠心
采用固相萃取前处理和气相色谱/质谱联用的方法,分析厌氧-膜生物反应器处理垃圾渗滤液中多环芳烃的去除效果.结果表明,对多环芳烃的总去除效率超过80%;大部分三环、四环和五
随着现代医疗技术的不断发展,医学数字图像在临床诊断和治疗中发挥着越来越重要的作用,将新兴的图像处理技术应用于医学数字图像处理具有极其重要的作用与意义.IDL强大的矩阵
农村信用社经过50多年的改革发展,已成为我国金融体系的重要组成部分。经过多年的酝酿和探索,农村信用社改革试点已在浙江、贵州、重庆等8个省、市启动,今年还将扩大试点范围。
徽州文化产生于徽州独特的山水地域环境,具有重学、重教、崇儒、崇理的精神内核。徽州地区的休闲活动深受徽州文化影响,呈现出意趣构建、宗族协同、多元拓展、品质推崇的人文
结合高炉炉体监测与诊断系统采集的数据,对济钢5号高炉的炉体侵蚀状况进行了分析,绘制了直观的侵蚀趋势图,为指导今后的操作提供了参考.
基于PCDS(Pedestrian Crash Data Study)数据库,分析了人车相撞事故中各种因素对人体下肢损伤程度、损伤形式的影响,对目前各国关于行人下肢损伤生物力学特性的相关文献进行了总
2019年1月14日,北京市朝阳区小关东里10号院的健身园里,自行车棚旁的一面文化墙上挂满了老旧自行车。自行车按照其款式从20世纪50年代开始依次排列,并用年代歌曲相对应,记录
在作文教学中,如何妥善处理主题的真实和健康二者的关系问题是一个比较棘手的问题,有人甚至认为它们是互相矛盾的.实际上,在我们的作文过程中,真实和健康缺一不可.要想使它们