【摘 要】
：
结合国家发展形势以及日语翻译的现实需求,高校应培养高质量的应用型日语人才。翻译工作室是进行日语翻译实践教学的重要举措,高校应和企业合作,共同建立国际化和市场化的翻
【基金项目】
：
2018年度福建省社会科学规划项目(项目编号2018C096),莆田学院2019年校级教育教学改革研究项目(项目编号JG201905)
论文部分内容阅读
结合国家发展形势以及日语翻译的现实需求,高校应培养高质量的应用型日语人才。翻译工作室是进行日语翻译实践教学的重要举措,高校应和企业合作,共同建立国际化和市场化的翻译工作室。企业应根据自身翻译需求或者市场资源为翻译工作室提供、承接国际日语翻译业务。翻译工作室内划分成若干小组进行翻译和审校分工,规范翻译流程。教师需对翻译的重难点问题及时进行教学,并对翻译成果进行点评,引导学生反思性成长。
其他文献
近日，央行不断出招，继通过定向降准释放约7000亿元资金支持“债转股”和小微企业融资之后，又联合四部门印发《关于进一步深化小微企业金融服务的意见》（以下简称《意见》），从货币政
目的:探讨加速康复外科(enhanced recovery after surgery,ERAS)护理在会阴侧切初产妇中的应用方法及效果。方法:将360例会阴侧切初产妇随机分为对照组和ERAS组各180例,对照
建国初期,国家曾划过以黄河为界,黄河以北属采暖地区,黄河以南属非采暖区。现就这条界限是否需要南移,如何解决南移后采暖热源的问题,提出以下的看法和意见。一、南方地区(
随着中国在国际舞台上的角色日益重要,公示语翻译在中外文化交流中发挥着不可小觑的作用,然而中国早期公示语翻译情况不尽如人意,出现了各种各样令人啼笑皆非的错误。目前,公
目的:为了使患者更好地配合治疗、尽快痊愈,护士不仅要配合医生对患者进行治疗与护理,还要结合病人的病情、心理和社会需要,向病人实施健康教育。护士通过向患者传授健康知识
针对现有的云计算平台成本和系统复杂度高、不适于在普通台式电脑进行部署的问题,结合系统设计思想和云计算相关理论,构建了遥感影像云计算平台原型系统。该系统框架结构划分为系统依赖库、物理资源层、系统实体层、应用支持层、遥感应用层和用户界面层,包括云存储、云计算和数据可视化等三个子系统。实验结果表明:该系统可以在普通桌面电脑上进行部署,并且支持遥感影像的存储和处理,验证了基于云计算的海量遥感影像存储和处理
华严宗的十玄门有古十玄、新十玄的说法,古十玄创自智俨,而新十玄见于澄观的《华严经疏钞》。澄观的新十玄实源于法藏《探玄记》。古十玄转为新十玄亦完成于法藏。在法藏的著
浅谈我国零售业的现代化黄胜兵我们常说欧、美、日的零售业早已实现现代化，而我国零售业仍有待于加速实现现代化。那么，现代化的零售业具有什么特征呢？我国零售业目前又处于一个
夫权文化表现形式非常复杂。随着商品经济变化 ,夫权主义也有了新的变化 ,出现了医学上、临床上的表现——“狂人日记”式的表现形式。《黄墙纸》描写了美国妇女受到她们丈夫
本文以甘肃省天祝县松山镇藏民村为例,探析华锐藏区丧葬文化的渊源与演变。当代华锐藏区藏民的丧葬形式主要有火葬、土葬两种最主要的丧葬形式,剖析了华锐藏区丧葬文化的成因