论文部分内容阅读
翻译教学在英语学习中有着重要作用。当今随着中国加入WTO,大量外资企业进入国内,对翻译尤其是英语翻译的高端人才需求量增大。然而,各高校对于英语翻译的教学却存在诸多问题,导致现今翻译人才的大量缺乏。本文将先介绍翻译的作用,然后对翻译教学中存在的问题进行分析,最后根据笔者的教学经验,提出翻译教学的一些建议。
Translation teaching plays an important role in English learning. Nowadays with the accession of China to the WTO, a large number of foreign-funded enterprises enter the country, and the demand for high-end talents for translation, especially English translation, has increased. However, there are many problems in the teaching of English translation in colleges and universities, leading to a large lack of translation talents today. This article will first introduce the role of translation, and then analyze the problems in translation teaching. Finally, based on the author’s teaching experience, some suggestions for translation teaching are put forward.