论文部分内容阅读
6月3日晚,美中文化协会和全美舞蹈协会在美国纽约亚洲协会举办的“舞向未来——我能行”舞蹈表演、电影观摩及专题研讨会,拉开了中美合作舞蹈教育项目总结活动的序幕。“舞向未来——我能行”教育计划是由美中文化协会牵线协调,全美舞蹈协会、中国福利会少年宫及上海闵行区教育局携手开展的一项艺术教育实验项目。首期从2011年至2014年,为期3年,帮助上海闵行区外来打工人员及贫困家庭的孩子通过学习舞蹈与音乐,增强自信心并感受快乐。与传统舞蹈教学
On the night of June 3, the “Dance to the Future - I Can Do It” dance performance, film viewing and special seminars organized by the American-Chinese Cultural Association and the National Dance Association at the Asian Association of New York in America kicked off the Sino-U.S. Cooperation dance Education project concluded the prelude to activities. “Dance to the Future - I Can Do It” is an art education pilot program run by the American-Chinese Cultural Association, the National Dance Association, the Children’s Palace of China Welfare Association and the Shanghai Minhang Education Bureau. The first phase will run for three years from 2011 to 2014 to help migrant workers in Shanghai’s Minhang District and children from poor families to enhance their self-confidence and happiness by learning to dance and music. With traditional dance teaching