论文部分内容阅读
参与行政就是吸纳公众参与行政过程,其不仅有利于对行政权力的制约和监督,而且有利于公民权利的保障和实现。在新时期,参与行政不仅可以有效贯彻我党“以人为本”的执政理念,确保行政机关全心全意为人民服务;而且有利于加强我党的执政能力和转变我党的执政模式,实现执政手段从依靠政策、纪律到依靠法律的伟大转变。
To participate in the administration is to attract the public to participate in the administrative process, which is not only conducive to the control and supervision of administrative power, but also conducive to the protection and realization of civil rights. In the new period, participation in administration can not only effectively implement our party’s “people-oriented” concept of governance and ensure that the executive organ serves the people whole-heartedly; it is also conducive to strengthening our party’s ability to govern and changing the governing style of our party so as to achieve the Rely on the policy, discipline to rely on the great changes in law.