论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大报告中郑重地向全党提出要“切实解决执行难问题”,充分体现了党中央对人民法院执行工作的重视和关心。在一个法治国家,对人民法院发生法律效力的判决、裁定以及其他法律文书能否得到顺利执行不仅事关社会稳定和经济建设大局,而且事关人民群众的根本利益,同时也事关国家法制的尊严和司法的权威。正基于此,羊年伊始,本刊记者采访了最高人民法院二级大法官、分管执行工作的沈德咏副院长。
Comrade Jiang Zemin solemnly submitted to the party in the 16th CPC National Congress report that he must “earnestly solve the difficult issue of implementation” and fully reflects the importance and concern the party Central Committee attaches to the implementation of the people’s court. In a country governed by the rule of law, whether the judgments, rulings and other legal instruments on the legal effectiveness of the people’s courts can be smoothly implemented are not only related to the overall situation of social stability and economic construction, but also to the fundamental interests of the people as well as to the legal system of the state Dignity and judicial authority. It is based on this, the beginning of the Year of the Sheep, the reporter interviewed the Supreme People’s court two judges, in charge of executive vice president Shen Deyong.