论文部分内容阅读
2011年,中国“社会管理元年”。从来没有如此多的目光,也从来没有如此多的期待,瞬刻间倾注到社会管理问题上。这一年,改革春雷阵阵。从中央到地方,纷纷出台相关政策法规,一张远眺未来、谋篇长远的宏伟蓝图,已呼之欲出。这一年,改革疾风劲吹。之前开展的部分先期试验,均已取得初步成效,在人民翘盼、高层推助下,变革动力愈加澎湃。这一年,改革方兴未艾。为达致善政之治的目标,各方主体接力攻坚,社会改革与国家经济、政治领域变革相映成辉,上演了一幕波澜壮阔的鸿篇新剧……
In 2011, China “Social Management Year ”. Never had so much attention, never had so much to look forward to, and instantly devoted to social management issues. This year, the reform Chunlei bursts. From the central government to local governments, all relevant policies and regulations have been promulgated one after another. This year, the reform devastated. Some of the preliminary tests conducted before have achieved initial success. With the people’s hopes and assistance from top management, the momentum for change has become more and more surging. This year, the reform is in the ascendant. In order to achieve the goal of good governance, the main body of the parties has been tackling crucial issues and social reforms have matched the changes in the country’s economy and politics and staged a spectacular new drama.