【摘 要】
:
十九世纪六七十年代女权运动兴起,极大地推动了女性主义文学翻译的发展。英国著名的女权主义作家伊莱恩·肖沃尔特提出了四种模式——生理、语言、心理分析和文化,用来分
论文部分内容阅读
十九世纪六七十年代女权运动兴起,极大地推动了女性主义文学翻译的发展。英国著名的女权主义作家伊莱恩·肖沃尔特提出了四种模式——生理、语言、心理分析和文化,用来分析女权主义作家的写作特征。文章旨在通过这四种模式来探究女权主义思潮在翻译领域中的体现和运用,从而揭示女权主义翻译的政治要求:经济地位平等,政治地位平等,社会地位平等,体现女性社会价值和个体价值,改变女性的社会形象。
其他文献
电影的主题和视角由角色阐释,一部单一主角的电影,其主题和视角则更为突出。《征婚启事》是以一位中年女医生的征婚过程为故事主线来展开叙述的电影,在电影中,女主角是一个始
托妮莫里森的处女作《最蓝的眼睛》通过讲述一名黑人女孩一年的遭遇来批判美国社会的种族主义。小说中,莫里森的多层次叙事策略引发了读者思考,文章通过分析小说的叙事策略来
目的评价奥曲肽联合腹腔置管引流腹腔积液后再腹腔灌注化疗治疗晚期消化道肿瘤合并恶性腹腔积液的临床疗效和不良反应。方法晚期消化道肿瘤合并腹腔积液患者共76例,观察组38
知识经济的出现和现代信息技术的发展,使知识管理走进学术期刊成为一种趋势。科技期刊应该分析自身情况,结合自身优势,积极地利用知识管理整合期刊现有资源,建设基于知识导航、知
目的研究牛膝(AB)预处理在心肌缺血再灌注损伤(MIRI)中的保护作用。方法60只SPF级健康成年雄性Wistar大鼠随机分为3组:假手术组(Sham组)、缺血再灌注组(I/R组)、AB预处理组(L/R+AB组)。通过
目的探讨简易膀胱容量压力测定法在脑卒中留置尿管患者膀胱功能评估中的应用效果,为脑卒中患者早期拔除尿管提供依据。方法观察组纳入105例缺血性脑卒中并发充溢性尿失禁留置
《道连·格雷的画像》中,道连对画像起初的痴迷和占有欲体现了他的自恋;后来道连对画像充满恐惧,因为画像转变成道连死亡的预兆。根据弗洛伊德的"恐惑"理论,画像充当的正是
目的观察疏血通对慢性肾小球肾炎患者肾小管间质损害的防治作用。方法应用比色法及乳胶凝集法分别检测26例慢性肾小球肾炎常规治疗组患者和27例疏血通治疗组慢性肾小球性肾炎
目的探讨小儿腹腔镜下内环口缝扎术中麻醉诱导前单次静脉使用右美托咪定的最佳剂量。方法选择静吸复合全身麻醉下行腹腔镜的患儿150例,年龄1~8岁,ASAI级,采用随机数表法随机分为5
在学校读书的莘莘学子中,有一部分学生特别值得老师注意:他们往往有一个不完整的家,有过被人遗弃的经历。这部分学生的心理往往产生变异:或孤僻,或任性放荡,或仇视一切破罐破摔。如