论文部分内容阅读
根据柬埔寨的要求,2013年11月11日,海牙国际法院对柏威夏寺周边地区的领土纠纷作出判决,使柏威夏寺问题再次成为热点。尽管国际法院的裁决已经出来,但该问题似乎并未获得彻底解决,该问题依然是两国人民十分关注的热点,且对两国之间的关系有比较大的影响。在对该问题隐藏的若干因素进行分析后,本文认为该问题未能彻底解决的原因包括两国人民的思想差异、过度民族主义及国内政治斗争等因素。
At the request of Cambodia, the judgment of the Hague International Court of Justice on the territorial dispute in the area around Preah Vihear Temple on November 11, 2013 once again brought the issue of Preah Vihear temple to a hot spot. Although the ruling of the International Court of Justice has come out, it seems that the problem has not been completely solved. This issue remains a hot spot of great concern to both peoples and has a relatively large impact on the relations between the two countries. After analyzing some factors that are hidden in this issue, the reasons why this article considers that the problem can not be completely solved include the differences in ideology between the two peoples, excessive nationalism and domestic political struggle.