论文部分内容阅读
语料库语言学的发展对语言研究以及与语言研究密切相关的翻译研究产生了很大影响。本文讨论与翻译有关的三类语料库 (特别是英国翻译英语语料库 )对翻译教学、探索翻译规范与验证翻译理论家提出的翻译普遍性的积极意义。
语料库与翻译研究
【摘 要】
：
语料库语言学的发展对语言研究以及与语言研究密切相关的翻译研究产生了很大影响。本文讨论与翻译有关的三类语料库 (特别是英国翻译英语语料库 )对翻译教学、探索翻译规范与
【机 构】
：
四川外语学院;
【出 处】
：
外语教学与研究
【发表日期】
：
2000年05期
其他文献
<正>随着SUV热潮的不断升温,越来越多的细分SUV市场开始快速增长,其中,大型SUV车型以其全面的综合能力和优秀的功能性,慢慢被越来越多的人接受。虽然这类SUV车型,由于车重、
BP(Back Propagation)算法,即误差反传训练算法,具有良好的非线形逼近能力,是人工神经网络应用最广泛的训练算法。但是BP算法存在训练速度慢、易陷入局部极小值等缺陷。以弹
<正>类风湿性关节炎,是常见的以关节滑膜炎为特征的、以慢性炎症为主要表现的全身性、多系统性自身免疫性疾病,其临床特点是:全身大小关节对称性疼痛伴晨僵,呈进行性损害。它
制造业是我国经济的重要支柱。在全球经济一体化和金融危机的大环境下,制造行业的竞争激烈。适当的原材料库存能提高制造型企业的核心竞争力,但库存量过高会给企业带来大量的
清商乐作为魏晋南北朝时代宫廷与民间音乐的主流,中原传统音乐的代表,在我国古代音乐历史上占有重要的地位。清商乐的流变过程大致划分为三个阶段,即汉魏时期——清商乐的酝
<正>组织部门:上海市质量技术监督局抽查范围:上海市生产、销售的20批次发布时间:2014年7月抽查概况:对产品的永久性标记、钢质板材厚度、防破坏性能、软冲击性能、铰链转动
随着人们生活水平的提升和消费需求档次的提高,汽车行业发展迅速,报废车辆回收与废料循环利用的问题也随之而生。一方面,随着污染后果逐渐显现以及相关法律规定的不断完善,亟
当前,随着国家对房地产行业宏观调控的日益趋紧,房地产行业将面临着新一轮的洗牌。房地产行业迫切需要运用详细的前期可行性研究,最大程度的规避投资风险,利用正确的市场定位
本研究属于新闻史范畴,是对我国广播传媒1978年至2008年间经营管理的历程进行探究。书写上,本文采用了史记体例。文献研究法和个案研究法是本研究的主要方法。本文结构分布及
中国高速铁路已进入了快速发展时期。为确保列车运行安全和提高运输效率,迫切需要装备性能先进、安全可靠的列车运行控制系统。按照“先进、成熟、经济、适用、可靠”的要求,