第16次全国法院工作会议已于12月27日胜利闭幕。这次会议以党的14大精神为指导,回顾了改革开放14年来人民法院的工作,研究部署了今后一个时期人民法院的工作任务。这是一次承前启后、继往开来的重要会议。这次会议是在党中央的亲切关怀下召开的。中共中央总书记江泽民、中央政治局常委李鹏、中央政治局常委乔石在百忙中接见了出席会议的全体代表,并作了重要讲话,进一步指明了今后法院工作的方向。 根据党的14大精神,结合法院工作的实际,今后一个时期,人民法院工作的指导思想应当是:在邓小平同志建设有中国特色的社会主义理论的指导下,认真贯彻执行党的“一个中心、两个基本点”的基本路线,进一步解放思想,实事求是,全面加强审判工作,提高执法水平,维护社会稳 The 16th National Working Conference of Courthouse ended successfully on December 27. Under the guidance of the 14th CPC National Congress, this meeting reviewed the work of the people’s courts during the 14 years of reform and opening up and studied the tasks assigned to them by people’s courts in the coming period. This is an important meeting to be carried forward and open to the future. The meeting was held under the gracious care of the party Central Committee. General Secretary Jiang Zemin of the CPC Central Committee, Li Peng, member of the Standing Committee of the Central Political Bureau, and Qiao Shi, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, met with all the delegates who attended the meeting without exception and made important speeches to further specify the direction of court work in the future. According to the 14th CPC National Congress and the actual work of the court, in the coming period, the guiding ideology of the work of the people’s court should be: under the guidance of Comrade Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics, conscientiously implement the party’s “ Two basic points ”, further emancipate the mind, seek truth from facts, comprehensively strengthen the trial work, raise the level of law enforcement and safeguard social stability