沟通在外企始终是最重要的,彼此有语言和思维上的差异,像美国人喜欢很直接地表达,而中国人更含蓄委婉。不管你英语有多好,你还是不够了解他们的文化。其实在技术方面的沟通反倒很简单,更多的障碍是在思维方式上, 像好多在国外没有的应酬在中国就必须有,老外就不理解, 你要说服他,告诉他为什么要这样,这真是一件很累的事情。 Communication is always the most important aspect of foreign companies. There are differences in language and thinking between each other. As Americans like to speak very directly, Chinese people are more subtle and euphemistic. No matter how good your English is, you still do not know enough about their culture. In fact, the technical aspects of communication is actually very simple, more obstacles in the way of thinking, like a lot of entertainment in foreign countries have to have in China, foreigners do not understand, you have to convince him to tell him why this is the case, which Really a very tired thing.