<正>我认为,在一切以其作品丰富了人类精神宝库的伟大的小说家之中,巴尔扎克是最伟大的,他有天才.有的作家,借助于一两本书的力量而闻名于世;有的人写得很多,但真正证明有不朽价值的东西却非常之少;也有的人,由于不寻常的经历或独特的气质而产生的灵感,只足以创作出份量极少的作品,他们说完要说的话,也就一了百了,继续写下去,不过是旧话重提而已.多产是作家的一大优点,而巴尔扎克的多产则是惊人的.他描写的范围,遍及法国全境,涉及他那个时代的全部人生.他对人的了解十分广泛,也很准确,但其准确性有些方面高一些,有些方面差一些.他了解最深的莫过于社会上的中产阶级——医生、律师、职员、记者、店主、乡村牧师等,对帝王将相及城乡劳动者次之.和所有的小说家一样,他写坏人写得好,写好人就差一些,他的观察精密细腻.他构思小说的创造力非常惊人,他笔下的人物可以列成一张很长很长的清单.