聊聊“转注字”

来源 :阅读(中年级) | 被引量 : 0次 | 上传用户:olivia2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  古人造字有六种方法,称为“六书”。这六种造字方法是象形、指事、会意、形声、转注、假借。上一期,我们了解了什么是假借造字法,认识了一些用假借造字法造的字。今天,我们来聊聊转注字。
  什么是“转注”呢?
  有些字用象形、指事、会意等方法不好造,就用与它有密切联系的原有字,转而造出新字来。原有字与新字或者字形(偏旁)同类,叫“形转”;或者字音(同音、韵母)同类,称为“音转”;或者字义(含义、象征)同类,叫“义转”。
  也就是说,用转注法造出来的字,与原有的字在音、形、义几个方面总有一个方面是属于同类的,这样才“转”得合理。你明白了吗?
  让我们来认识几个用转注法造的字吧。
  往水里扔一个石子,水面就会出现一圈一圈的波纹;起风时,水面也会起波纹。这就是“波”。古文里说:“清风徐来,水波不兴。”“清”与“徐”这两个词说明风很小,波纹不明显。要是刮大风,那水面就不仅兴波,而且起浪了。原来,“波”是“浪”的小兄弟呢!
  “波”字左边的“三点水”表示水波的意思,这好理解。那右边为什么用“皮”字呢?
  原来,人的皮肤也有小小的皱纹,手背上最明显。水面波纹与皮肤皱纹类似,用“皮”字造“波”字,是同义转注。
  “波”是不是也可以理解为水的表皮?宋代诗人王安石,也研究文字,写了一本书叫《字说》,他也说“波”像水的皮,是有一定道理的。
  有人开玩笑说:“波是水的皮,那么,滑就是水的骨头了。”这是一句玩笑话。“滑”字究竟是用什么思路造出来的呢?
  你想想,生活中哪些东西是滑溜溜的?人们在生活中觀察到,沾有油的猪骨头是滑溜溜的,如果向前一扔去喂狗,它会在地上滑出老远。古人就根据这个经验造了“滑”字。“三点水”表示骨头上沾的油脂,右边用“骨”字,表示同义转注。
  “滑”字还真不是“水的骨头”啊!它表示骨头沾了油。难怪有“油滑”“油嘴滑舌”这些说法呢!
  江河湖海等水面上,因为刮大风而兴起比波更大的水纹,就是“浪”。老人说,大海上“无风要起三尺浪,有风浪头百丈高”。这是一种夸张的说法,说明海浪非常大。那么,“浪”是怎么造出来的呢?
  “浪”是水面的大波,用“三点水”表示水波。右边的“良”字并不是表示良好,而是指人头,又由人头引申出“大”的意思——水上的大波就是“浪”。“浪”是兼义转注字,也是个形声字。“良”字的读音与“浪”的读音有一定的关联。
  由此我们可以发现,有时候,转注造字法和形声造字法会有重合的情况哦。
  农家有一则谚语,专讲月亮的变化:“初三初四峨眉月,初七初八月半边,十五十六月团圆,二十七八日月同发。”农历十五的夜晚,月亮最圆最大,往后就慢慢亏缺,发光的部分看起来越来越小,到月底,夜晚就看不到月亮了。如果要你来造一个字,表示农历月底的月光变化,怎么写合适?“肖”字是不是最合适?这个字上“小”下“月”,月光越来越少,月亮越来越小了。
  消灭的“消”字加上了“三点水”,是不是可以理解成像水那样消失了呢?
  可以。“消”字正是这样造出来的。夏季降雨多,气温高时,上游的雪山融化也加快,江河就会涨水;秋季往后,雨水少了,江河水退了。这种现象与月亮变小有些类似,古人就用表示月亮亏缺而变小的“肖”字,来造表示江河水退直至消失的“消”字。
  “消”既是形声字,又是转注字,属于义转兼音转。
  亲爱的同学们,中国的汉字非常古老,每个汉字都有一段有趣的故事,如果想了解更多,推荐你们阅读《汉字卡通》系列故事哦!
其他文献
天冷极了,下着雪,又快黑了,这是一年的最后一天——大年夜。在这又冷又黑的晚上,一个小女孩在街上走着,她的一双小脚冻得红一块青一块的,她的旧围裙里兜着许多火柴,手里还拿着一把。“卖火柴!卖火柴!”她费力地喊着,可是,谁也没买她的火柴,谁也没给她一分钱。可怜的小女孩最后怎么样了?Let’s read the story.  It is New Year’s Eve.  A little girl is
期刊
請用“心”字和另外一个汉字组成一个新字,分别填入下面句中的括号内。  心上有中( )于党,  心上有士( )气大,  心上有田( )故乡,  心上有太( )度好,  心上有刃能( )让,  心上有因( )情重,  心上有秋( )断肠。
期刊
在一次猜谜晚会上,主持人设计了一条哑谜。  桌子上摆着一座山水盆景,盆景里假山上放着一只制作精巧、栩栩如生的绸老虎。主持人要求猜谜人通过两个无声动作,表示两个成语。猜中者有礼品相赠。  过了好久,竟然没一人猜中,又过了一会儿,一个聪明的小学生走上去,拿起了小老虎,放到了桌上;然后看了一会儿,放回原处就走了。主持人高兴地追上小学生,把礼品送给了他。  這两个成语是: ________________
期刊
抓住“最”字仔細斟酌,分别写出与下列要求相对应的唐诗句。
期刊
照片上的秘密  一天夜里,某大学研究室里的保密图纸被偷走了。著名侦探家福尔摩斯三世亲自出马进行侦察,他根据种种迹象,怀疑是怪盗斯潘所偷的,便把斯潘传来盘问。  可是,斯潘矢口否认,他说:“保密图纸丢失那天,我正在埃及参观。后来,又到撒哈拉大沙漠旅行了一周,这次可不是我干的。”說着拿出一张他骑着双峰骆驼在金字塔前拍的照片,“不信,你看看。”  福尔摩斯三世拿起照片看了看,肯定地说:“你前几天没去撒哈
期刊
五一长假,我跟着爸爸妈妈回到了四川老家。  我的老家是个美丽的地方,那里一眼望去群山绵延,视野开阔。一年四季除了冬天偶尔让你有一种“千树万树梨花开”的童话世界般的感觉,其余时间都是郁郁葱葱,一片绿的世界。我回家的那段时间,天气不是很好,整天都是雨雾迷蒙,只有极少时间,家对面的山才像羞涩的小姑娘,娇滴滴地露出小脸来。  到老家的第二天,我去了外婆的妈妈家,在那边我称呼她“祖祖”,我很喜欢去拜访我的这
期刊
我有一个好朋友,叫小雪,是一只可爱的白毛兔。  小雪是今年春天来到我家的,我第一眼见到它,就被它吸引了,它好可爱啊!雪白雪白的绒毛,宝石红的眼睛,长长的大耳朵,小小的尾巴,蹲在笼子里,活脱脱一团白色小绒球。安静的时候它能趴在笼子里一动不动,活泼的时候它上蹿下跳,从左边跳到右边,后脚站立去啃笼子顶上的菜叶。一会儿很淑女地梳理梳理自己的绒毛,一会儿野小子一样扑通扑通地撞大门,似乎在说:“我要出去,我要
期刊
樹枝想去撕裂天空,  却只戳了几个微小的窟窿,  它透出天外的光亮,  人们把它叫做月亮和星星。  这首诗写于1968年,顾城当时12岁,以他好奇而敏感的心去感受世界、体悟生活,表达他奇异的想象。  星星和月亮是怎么来的?可以有无数解释,这只是一种,你可以想出很多和它不一样的。
期刊
丁生有弟,甚①爱之。一日,弟疾②,卧床不能起。丁生暇③时,辄④坐床前,为弟讲故事,唱歌曲,以解其闷。及⑤疾愈,始已。  ——选自《民国老课本》  注释:  ①甚:很,非常。  ②疾:病,身体不舒服。  ③暇:空闲。  ④辄(zhé):总是,就。  ⑤及:等,等到。  古文大意:  丁生有个弟弟,他很喜欢弟弟。一天,弟弟生病了,躺在床上不能起来。丁生空闲的时候,就坐在床前,给弟弟讲故事、唱歌,替弟弟
期刊
我们生活中重复的形有很多,比如地上的瓷砖、建筑上的门窗,将这些相同的形状反复排列,你感受到了其中的秩序美和节奏美了吗?  这种艺术形式被称为平面构成。主要是运用点、线、面组成结构严谨又富有变化的画面,从而营造一种秩序之美、理性之美、抽象之美。  俄国画家瓦西里·康定斯基是世界公认的现代抽象绘画的创始人。他将点、线、面以及三角形、正方形等各种形状组合起来,创作出了带有节奏感的画面。  在作品《构图九
期刊