论文部分内容阅读
巨星档案：
中文名：埃登·阿扎尔
外文名：Eden Hazard
国籍：比利时
出生地：拉卢维耶尔（La Louvière）
出生日期：1991年1月7日
身高：173cm
体重：74公斤
俱乐部：切尔西
曾效力俱乐部：1995-2003 皇家巴雷诺斯
2003-2005蒂比兹
2005-2007里尔青年队
2007-2012里尔成年队
位置：攻击型中场/前腰/边锋
集体荣誉：
2010-2011法甲冠军
2010-2011法国杯冠军
2012-2013欧洲联赛杯冠军
个人荣誉：
2008-09赛季法甲最佳新秀
2009-10赛季法甲最佳新秀
2010-11赛季法甲MVP
2011-12赛季法甲MVP
法甲最佳阵容：2009-2010，2010-2011，2011-2012
英超最佳阵容：2012-2013
2011年欧洲金童奖（《都灵体育报》）
巨星成长：
2011年5月13日，一辆大巴从比利时小镇布雷恩勒孔特驶出，他们的目的地是法兰西大球场，此行要去观看里尔和巴黎圣日耳曼的法国杯决赛，而这场比赛的球票“赞助商”埃登·阿扎尔，则是里尔的当家球星。大巴上坐着埃登的家人和朋友，这是他职业生涯的第一个决赛，也是这个家庭被世界足坛认识的开始……
世界足坛“第一家庭”
一家之主蒂埃里·阿扎尔曾是拉卢维耶尔这个第四级别业余球队的防守型中场，而他的妻子卡琳，则效力于比利时女子甲级联赛球队马那内，司职前锋。两人在体育场相识相恋，“他到那儿去看姑娘去了。”卡琳调侃自己和丈夫的第一次相遇，但也正是这份足球缘，让两人无意间为比利时足球的复兴做出了杰出的贡献！他们的四个小阿扎尔们，已经让他们成了世界足坛名副其实的“第一家庭”！
阿扎尔家庭距离一个训练场只有五米，四兄弟总是钻过一个小洞进入草坪练习，“这表示我们没糟蹋自己的草坪。”阿扎尔调皮的表示。这位如今切尔西和比利时国家队的当家球星2010年在接受CANAL+电视台专访时，已经立下誓言：我在哪里都想做第一名！“他也不算是沉迷，但他总是在踢球。”蒂埃里介绍。而21岁的弟弟托尔甘·阿扎尔可不这样认为：我们小的时候，我总是站在球门里，因为埃登像疯了一样射门！托尔甘的名字来自于比利时连环漫画《托尔加》，2007年，托尔甘加盟里尔的死敌朗斯队，“我的父母不希望我和埃登在同一家俱乐部效力，这可以避免别人拿我们比较。”而现在，托尔甘已经被哥哥的球队切尔西收入帐下，上赛季年轻的他被租借到比利时威尔郡队，虽然没有哥哥的爆发力强，但托尔甘更擅长于传球，2013年，他被评为比利时联赛的最佳球员。埃登·阿扎尔在接受采访时表示。托尔甘-阿扎尔在2013年底遭遇了一次挫折，比利时联赛老牌劲旅安德莱赫特非常想租借他，但有望夺冠的威尔郡不想放弃这块宝石，切尔西也不想食言，于是年轻的托尔甘只能暂时留在威尔郡。好消息是，穆里尼奥已经表示可能会将托尔甘召回队中。那样，阿扎尔兄弟联袂出战指日可待。
卡琳和蒂埃里避免了埃登和托尔甘在同一支球队互相比较，但是当基利安·阿扎尔快到16岁时，他却选择了加盟埃登的里尔，“当我看到我的哥哥们踢球，我也希望成为一名职业球员，我没有感觉到什么压力，我定下了目标，去了朗斯试训，但还是里尔更有可能。”于是，已经成家的埃登成了基利安的“临时爸爸”。就像坦诚自己踢球是因为感觉到“上学无聊”一样，基利安也许是兄弟中性格最乖戾的，他曾因为在卢辛的训练基地翻越栅栏伤了后背，如今在比甲布鲁塞尔白星队效力的他还在一场比赛被罚下后爬到树上看比赛，这比埃登在国家队被换下后直接离场买汉堡，有创意多了……而这个家庭最小的儿子伊森只有十岁，几年前，这位活泼的孩子还在动画、音乐和自行车图纸中招摇不定，当时的他对足球还没有太多激情。他活在自己的世界中，他的偶像不是埃登，而是法国歌手克里斯多夫·马艾，他甚至不理解为什么他的同学们要他的合影，要他哥哥们的签名。但现在，伊森已经在埃登曾经效力的蒂比兹队训练，谁知道呢？也许有朝一日，兄弟四人在国家队联袂也并不是奇迹。
欧青赛初露锋芒
2005年，阿扎尔加入里尔，成了一名“里尔小学徒”。当时里尔在卢辛的训练基地还没有建成，阿扎尔只有在当地的体育学校学习。阿扎尔在里尔的学习很顺利，显然，他的才能得到了认可，名声甚至传回了比利时。于是，即便没有在比利时国内球队的训练营练习过，他还是被征召进了国家青年队，不时回国展示一下他的学习成果。
而里尔人的高瞻远瞩则不仅仅表现在挖掘了阿扎尔这名天才，更漂亮的是，2007年欧洲17岁以下青年赛前，他们向刚过16岁生日的阿扎尔提供了一份为期三年的正式合同！当时，阿森纳等球队引进年轻球员的成功和即将推出的欧足联财政新约已经让欧洲各大豪门争相竞买有潜力的新秀。法甲的博格巴、卡库塔都已经被曼联、切尔西这些大俱乐部买走，炙手可热的阿扎尔当然有机会去国外发展。于是，俱乐部和阿扎尔的经纪人、家人进行了旷日持久的谈判，大家都各抒己见，但最终，会议室里坐在最靠后位置的埃登·阿扎尔举起手来，“这是我的事情，我希望的是留在里尔。”16岁的阿扎尔表示。也是他的坚决表态，最终促成了这次签约的顺利完成。
事实证明，里尔的这次签约有多么明智！因为2007年5月初在比利时举行的17岁以下欧青赛，正是阿扎尔的成名赛事！虽然他只取得了一个进球，却有四次助攻，球队的组织大多从他脚下发起，如若不是大好形势下被博扬扳平比分，进而点球战失利，比利时绝不会止于四强。但众多观看了比赛的行家却都记住了埃登·阿扎尔这个名字！当时担任解说嘉宾的现任比利时国家队主帅威尔莫茨惊呼：埃登的表现明显比其他这个年龄段的球员高出一大截，而阿扎尔带领的新一代比利时球员假以时日一定会实现比利时足球的伟大复兴！时光荏苒，威尔莫茨当时不会想到，若干年后他会在国家队里和阿扎尔会和，并且将出现在世界杯的大舞台上！ 职业生涯：
2012年5月20日这天晚上，法国里尔的市政球场内照例在这赛季收官战后点燃起了华美的焰火，球队4比1战胜南锡为这赛季最后一战更添喜气，而上演帽子戏法的里尔球员埃登·阿扎尔无疑是这焰火的源泉。他是两届法国联赛最佳球员，也是里尔最近几个赛季崛起的源动力！现在，比赛结束，球场的大屏幕播放着包括这三个球在内阿扎尔职业生涯的精彩表演，球迷们掌声雷动，“感谢埃登”的横幅满场飞扬。
本场比赛前，埃登·阿扎尔已经宣布自己将在赛季结束后离开这家自己已经效力了7年的球会加盟当时的新科欧冠冠军得主切尔西，他的光明磊落得到了尊重，里尔球迷从四面八方赶来，就像为自己的爱子送行，他们没有埋怨，只有感恩。21岁的阿扎尔是他们的骄傲，小小的里尔已经无法留住这位世界足坛冉冉升起的新星，三个赛季来，阿扎尔不但帮助里尔得到过双冠王，体验过欧罗巴联赛和欧冠，还将无数个精彩瞬间留给了这座城市。
里尔的比利时天才
欧青赛上的精彩发挥让阿扎尔顺理成章地升级到里尔预备队，他兼顾三项赛事：法国第四级别业余冠军联赛；里尔18岁以下青年队、法甲球队19岁以下杯赛。2007年9月1日，他上演了业余联赛的处子秀，他在与竞技俱乐部的比赛中下半场替补上场，但未能挽回局面，球队1比3输掉了比赛。一周后，阿扎尔得到首次首发机会，但球队仍然是0比1输给了里斯奎因。
当年11月14日，阿扎尔被征召入一线队，并在两天后代表一线队参加了一场对布鲁日的友谊赛，并且打进一粒精彩进球，于是，埃登立即被主帅普埃尔放进与南锡11月24日比赛的大名单，那场比赛他替补上场，成为当赛季法甲最年轻登场球员。虽然十二月他在预备队继续训练，但是冬训后，又迅速被调回一线队。2008年5月7日，在3比2战胜维特利的比赛中，阿扎尔攻入了在业余联赛的第一个进球！他出场11次攻入一球，也帮助预备队取得了第五名，这是所有参加这项业余赛事的职业球队中成绩最好的。
而联赛中阿扎尔虽然替补上场次数寥寥，但每次表演都让人惊艳，赛季结束他和萨维、热尔维尼奥等人一同被《法国足球》选为新赛季法甲十佳新人。欧洲的众多球队也已经按耐不住自己求贤若渴的心，阿森纳、切尔西、里昂、塞维利亚等球队都和阿扎尔传出了“绯闻”，苏超凯尔特人甚至直接开出了450万欧元的转会费！里尔美在心头，但深知留住璞玉细心雕磨日后必定卖出天价，他们以“阿扎尔还会继续成长”为由，拒绝了所有出价。
2008年北京奥运会，阿扎尔本在大名单中，因为在19岁以下国家队中，他的表现仍然光彩照人。但最终他却无缘参加，这一方面因为阿扎尔在2007-08赛季最后一轮比赛前的训练中受伤，另一方面，以16岁低龄参加奥运会实在有些勉为其难。但也正因如此，阿扎尔得以悉心准备自己的第一个完整赛季。脱下前一个赛季临时穿上的33号球衣，里尔的新教练鲁迪-加西亚将他永久提升到成年队，并将26号球衣给了他。阿扎尔的处子赛季揭开帷幕。
2008年9月14日，他替补上场迎战索肖，里尔1比1战平对手。一周后，阿扎尔便迎来了自己的处子进球，更重要的是，此球的重要性——当时里尔1比2落后欧塞尔，里尔在第88分钟得到角球，阿扎尔右脚禁区外射门将比分扳平，信心大增的里尔进而在伤停补时再进一球3比2取胜比赛。这个进球，也让他成为里尔俱乐部历史上最年轻的进球球员。四天后，鲁迪·加西亚让这位比利时天才在与蒙彼利埃的杯赛中首发。而阿扎尔的第一次联赛首发则在11月15日才等到，不负众望的，阿扎尔攻入一球帮助球队3比0战胜圣埃蒂安。三天后，里尔便为这位小天才送上了三年的延期合同。
阿扎尔在自己的处子赛季中虽然没有完全建立自己的核心地位（仅仅八次首发），但是对索肖的制胜球，对摩纳哥的致胜助攻，对卫冕冠军里昂的进球，对马赛的进球，都显示出17岁的阿扎尔那颗与年龄不符的大心脏！球队最终排名联赛第五进入欧罗巴联赛，而阿扎尔也被评为赛季最佳新秀，这是第一名非法国籍球员获此殊荣。
成就法甲双冠王
若干年后，当阿扎尔回忆起2010-2011赛季自己的经历，仍然会百感交集。那是喜忧参半的一年，从赛季初的不稳定发挥坐上久违的板凳，到比利时国家队主帅助教们的群起攻之，从重整旗鼓找回主力位置，到国家队的“汉堡门”事件，再到最后，他带领里尔65年后首次获得双冠王，自己拿到法甲最佳球员奖杯。荣誉是次要的，重要的是，那个赛季，是他心理上快速成长的一个赛季，当时充满艰辛，如今却要无限感激。
2010-11赛季开始，阿扎尔虽然首发参加了前六场比赛，并在8月29日对尼斯的比赛中攻入一球，但是到了九月末，他还是因为不稳定的表现被主帅加西亚放到了替补席上。加西亚给足了这位天才少年面子，解释自己这么做的原因只是试图让他“喘一口气，在场下观察一下自己的表现还不足够好。”于是，在欧罗巴联赛和联赛的三场比赛中，他都只是替补出场。10月7日，比利时国家队主帅里肯斯也来“凑热闹”，他指出阿扎尔“最近坐了板凳，应该更加努力，身体和心理上，都应该重新找回前一个赛季的状态，还批评阿扎尔在国家队，训练中太消极，比赛中又不参与防守”，就连一直对他推崇有加的助教威尔莫茨也批评了他，指出他在国家队的训练中很懒散。
阿扎尔呢？知耻而后勇！国家队比赛日后，他终于又找回了进球状态！10月27日，4比1战胜卡昂的比赛，他攻入最后一个进球。十天后，3比1战胜领头羊布雷斯特的比赛，他又攻入了联赛第二求。11月21日，他助攻了里尔战胜摩纳哥的两球，2比1的胜利还让俱乐部国内赛事不败记录得以延续。忽然之间，阿扎尔似乎挡不住了，他不断在各项赛事中用进球和助攻刷数据，用行动回应着赛季初期各方的批评。
但这一切都只是插曲，3月4日，从阿扎尔16岁开始连续第四个赛季，里尔再次将阿扎尔的合约延长一年，直到2015年，这份合约也让阿扎尔成为法甲收入最高的球员！ 4月19日，他法国杯的半决赛中上半场替补出场，帮助球队首开纪录，最终2比0战胜尼斯，自1955年后第一次进入法国杯决赛。5月7日，阿扎尔的任意球致胜，又帮助球队战胜南锡。三天后，阿扎尔连续第二个赛季成为法甲最佳球员的候选人。
中文名：埃登·阿扎尔
外文名：Eden Hazard
国籍：比利时
出生地：拉卢维耶尔（La Louvière）
出生日期：1991年1月7日
身高：173cm
体重：74公斤
俱乐部：切尔西
曾效力俱乐部：1995-2003 皇家巴雷诺斯
2003-2005蒂比兹
2005-2007里尔青年队
2007-2012里尔成年队
位置：攻击型中场/前腰/边锋
集体荣誉：
2010-2011法甲冠军
2010-2011法国杯冠军
2012-2013欧洲联赛杯冠军
个人荣誉：
2008-09赛季法甲最佳新秀
2009-10赛季法甲最佳新秀
2010-11赛季法甲MVP
2011-12赛季法甲MVP
法甲最佳阵容：2009-2010，2010-2011，2011-2012
英超最佳阵容：2012-2013
2011年欧洲金童奖（《都灵体育报》）
巨星成长：
2011年5月13日，一辆大巴从比利时小镇布雷恩勒孔特驶出，他们的目的地是法兰西大球场，此行要去观看里尔和巴黎圣日耳曼的法国杯决赛，而这场比赛的球票“赞助商”埃登·阿扎尔，则是里尔的当家球星。大巴上坐着埃登的家人和朋友，这是他职业生涯的第一个决赛，也是这个家庭被世界足坛认识的开始……
世界足坛“第一家庭”
一家之主蒂埃里·阿扎尔曾是拉卢维耶尔这个第四级别业余球队的防守型中场，而他的妻子卡琳，则效力于比利时女子甲级联赛球队马那内，司职前锋。两人在体育场相识相恋，“他到那儿去看姑娘去了。”卡琳调侃自己和丈夫的第一次相遇，但也正是这份足球缘，让两人无意间为比利时足球的复兴做出了杰出的贡献！他们的四个小阿扎尔们，已经让他们成了世界足坛名副其实的“第一家庭”！
阿扎尔家庭距离一个训练场只有五米，四兄弟总是钻过一个小洞进入草坪练习，“这表示我们没糟蹋自己的草坪。”阿扎尔调皮的表示。这位如今切尔西和比利时国家队的当家球星2010年在接受CANAL+电视台专访时，已经立下誓言：我在哪里都想做第一名！“他也不算是沉迷，但他总是在踢球。”蒂埃里介绍。而21岁的弟弟托尔甘·阿扎尔可不这样认为：我们小的时候，我总是站在球门里，因为埃登像疯了一样射门！托尔甘的名字来自于比利时连环漫画《托尔加》，2007年，托尔甘加盟里尔的死敌朗斯队，“我的父母不希望我和埃登在同一家俱乐部效力，这可以避免别人拿我们比较。”而现在，托尔甘已经被哥哥的球队切尔西收入帐下，上赛季年轻的他被租借到比利时威尔郡队，虽然没有哥哥的爆发力强，但托尔甘更擅长于传球，2013年，他被评为比利时联赛的最佳球员。埃登·阿扎尔在接受采访时表示。托尔甘-阿扎尔在2013年底遭遇了一次挫折，比利时联赛老牌劲旅安德莱赫特非常想租借他，但有望夺冠的威尔郡不想放弃这块宝石，切尔西也不想食言，于是年轻的托尔甘只能暂时留在威尔郡。好消息是，穆里尼奥已经表示可能会将托尔甘召回队中。那样，阿扎尔兄弟联袂出战指日可待。
卡琳和蒂埃里避免了埃登和托尔甘在同一支球队互相比较，但是当基利安·阿扎尔快到16岁时，他却选择了加盟埃登的里尔，“当我看到我的哥哥们踢球，我也希望成为一名职业球员，我没有感觉到什么压力，我定下了目标，去了朗斯试训，但还是里尔更有可能。”于是，已经成家的埃登成了基利安的“临时爸爸”。就像坦诚自己踢球是因为感觉到“上学无聊”一样，基利安也许是兄弟中性格最乖戾的，他曾因为在卢辛的训练基地翻越栅栏伤了后背，如今在比甲布鲁塞尔白星队效力的他还在一场比赛被罚下后爬到树上看比赛，这比埃登在国家队被换下后直接离场买汉堡，有创意多了……而这个家庭最小的儿子伊森只有十岁，几年前，这位活泼的孩子还在动画、音乐和自行车图纸中招摇不定，当时的他对足球还没有太多激情。他活在自己的世界中，他的偶像不是埃登，而是法国歌手克里斯多夫·马艾，他甚至不理解为什么他的同学们要他的合影，要他哥哥们的签名。但现在，伊森已经在埃登曾经效力的蒂比兹队训练，谁知道呢？也许有朝一日，兄弟四人在国家队联袂也并不是奇迹。
欧青赛初露锋芒
2005年，阿扎尔加入里尔，成了一名“里尔小学徒”。当时里尔在卢辛的训练基地还没有建成，阿扎尔只有在当地的体育学校学习。阿扎尔在里尔的学习很顺利，显然，他的才能得到了认可，名声甚至传回了比利时。于是，即便没有在比利时国内球队的训练营练习过，他还是被征召进了国家青年队，不时回国展示一下他的学习成果。
而里尔人的高瞻远瞩则不仅仅表现在挖掘了阿扎尔这名天才，更漂亮的是，2007年欧洲17岁以下青年赛前，他们向刚过16岁生日的阿扎尔提供了一份为期三年的正式合同！当时，阿森纳等球队引进年轻球员的成功和即将推出的欧足联财政新约已经让欧洲各大豪门争相竞买有潜力的新秀。法甲的博格巴、卡库塔都已经被曼联、切尔西这些大俱乐部买走，炙手可热的阿扎尔当然有机会去国外发展。于是，俱乐部和阿扎尔的经纪人、家人进行了旷日持久的谈判，大家都各抒己见，但最终，会议室里坐在最靠后位置的埃登·阿扎尔举起手来，“这是我的事情，我希望的是留在里尔。”16岁的阿扎尔表示。也是他的坚决表态，最终促成了这次签约的顺利完成。
事实证明，里尔的这次签约有多么明智！因为2007年5月初在比利时举行的17岁以下欧青赛，正是阿扎尔的成名赛事！虽然他只取得了一个进球，却有四次助攻，球队的组织大多从他脚下发起，如若不是大好形势下被博扬扳平比分，进而点球战失利，比利时绝不会止于四强。但众多观看了比赛的行家却都记住了埃登·阿扎尔这个名字！当时担任解说嘉宾的现任比利时国家队主帅威尔莫茨惊呼：埃登的表现明显比其他这个年龄段的球员高出一大截，而阿扎尔带领的新一代比利时球员假以时日一定会实现比利时足球的伟大复兴！时光荏苒，威尔莫茨当时不会想到，若干年后他会在国家队里和阿扎尔会和，并且将出现在世界杯的大舞台上！ 职业生涯：
2012年5月20日这天晚上，法国里尔的市政球场内照例在这赛季收官战后点燃起了华美的焰火，球队4比1战胜南锡为这赛季最后一战更添喜气，而上演帽子戏法的里尔球员埃登·阿扎尔无疑是这焰火的源泉。他是两届法国联赛最佳球员，也是里尔最近几个赛季崛起的源动力！现在，比赛结束，球场的大屏幕播放着包括这三个球在内阿扎尔职业生涯的精彩表演，球迷们掌声雷动，“感谢埃登”的横幅满场飞扬。
本场比赛前，埃登·阿扎尔已经宣布自己将在赛季结束后离开这家自己已经效力了7年的球会加盟当时的新科欧冠冠军得主切尔西，他的光明磊落得到了尊重，里尔球迷从四面八方赶来，就像为自己的爱子送行，他们没有埋怨，只有感恩。21岁的阿扎尔是他们的骄傲，小小的里尔已经无法留住这位世界足坛冉冉升起的新星，三个赛季来，阿扎尔不但帮助里尔得到过双冠王，体验过欧罗巴联赛和欧冠，还将无数个精彩瞬间留给了这座城市。
里尔的比利时天才
欧青赛上的精彩发挥让阿扎尔顺理成章地升级到里尔预备队，他兼顾三项赛事：法国第四级别业余冠军联赛；里尔18岁以下青年队、法甲球队19岁以下杯赛。2007年9月1日，他上演了业余联赛的处子秀，他在与竞技俱乐部的比赛中下半场替补上场，但未能挽回局面，球队1比3输掉了比赛。一周后，阿扎尔得到首次首发机会，但球队仍然是0比1输给了里斯奎因。
当年11月14日，阿扎尔被征召入一线队，并在两天后代表一线队参加了一场对布鲁日的友谊赛，并且打进一粒精彩进球，于是，埃登立即被主帅普埃尔放进与南锡11月24日比赛的大名单，那场比赛他替补上场，成为当赛季法甲最年轻登场球员。虽然十二月他在预备队继续训练，但是冬训后，又迅速被调回一线队。2008年5月7日，在3比2战胜维特利的比赛中，阿扎尔攻入了在业余联赛的第一个进球！他出场11次攻入一球，也帮助预备队取得了第五名，这是所有参加这项业余赛事的职业球队中成绩最好的。
而联赛中阿扎尔虽然替补上场次数寥寥，但每次表演都让人惊艳，赛季结束他和萨维、热尔维尼奥等人一同被《法国足球》选为新赛季法甲十佳新人。欧洲的众多球队也已经按耐不住自己求贤若渴的心，阿森纳、切尔西、里昂、塞维利亚等球队都和阿扎尔传出了“绯闻”，苏超凯尔特人甚至直接开出了450万欧元的转会费！里尔美在心头，但深知留住璞玉细心雕磨日后必定卖出天价，他们以“阿扎尔还会继续成长”为由，拒绝了所有出价。
2008年北京奥运会，阿扎尔本在大名单中，因为在19岁以下国家队中，他的表现仍然光彩照人。但最终他却无缘参加，这一方面因为阿扎尔在2007-08赛季最后一轮比赛前的训练中受伤，另一方面，以16岁低龄参加奥运会实在有些勉为其难。但也正因如此，阿扎尔得以悉心准备自己的第一个完整赛季。脱下前一个赛季临时穿上的33号球衣，里尔的新教练鲁迪-加西亚将他永久提升到成年队，并将26号球衣给了他。阿扎尔的处子赛季揭开帷幕。
2008年9月14日，他替补上场迎战索肖，里尔1比1战平对手。一周后，阿扎尔便迎来了自己的处子进球，更重要的是，此球的重要性——当时里尔1比2落后欧塞尔，里尔在第88分钟得到角球，阿扎尔右脚禁区外射门将比分扳平，信心大增的里尔进而在伤停补时再进一球3比2取胜比赛。这个进球，也让他成为里尔俱乐部历史上最年轻的进球球员。四天后，鲁迪·加西亚让这位比利时天才在与蒙彼利埃的杯赛中首发。而阿扎尔的第一次联赛首发则在11月15日才等到，不负众望的，阿扎尔攻入一球帮助球队3比0战胜圣埃蒂安。三天后，里尔便为这位小天才送上了三年的延期合同。
阿扎尔在自己的处子赛季中虽然没有完全建立自己的核心地位（仅仅八次首发），但是对索肖的制胜球，对摩纳哥的致胜助攻，对卫冕冠军里昂的进球，对马赛的进球，都显示出17岁的阿扎尔那颗与年龄不符的大心脏！球队最终排名联赛第五进入欧罗巴联赛，而阿扎尔也被评为赛季最佳新秀，这是第一名非法国籍球员获此殊荣。
成就法甲双冠王
若干年后，当阿扎尔回忆起2010-2011赛季自己的经历，仍然会百感交集。那是喜忧参半的一年，从赛季初的不稳定发挥坐上久违的板凳，到比利时国家队主帅助教们的群起攻之，从重整旗鼓找回主力位置，到国家队的“汉堡门”事件，再到最后，他带领里尔65年后首次获得双冠王，自己拿到法甲最佳球员奖杯。荣誉是次要的，重要的是，那个赛季，是他心理上快速成长的一个赛季，当时充满艰辛，如今却要无限感激。
2010-11赛季开始，阿扎尔虽然首发参加了前六场比赛，并在8月29日对尼斯的比赛中攻入一球，但是到了九月末，他还是因为不稳定的表现被主帅加西亚放到了替补席上。加西亚给足了这位天才少年面子，解释自己这么做的原因只是试图让他“喘一口气，在场下观察一下自己的表现还不足够好。”于是，在欧罗巴联赛和联赛的三场比赛中，他都只是替补出场。10月7日，比利时国家队主帅里肯斯也来“凑热闹”，他指出阿扎尔“最近坐了板凳，应该更加努力，身体和心理上，都应该重新找回前一个赛季的状态，还批评阿扎尔在国家队，训练中太消极，比赛中又不参与防守”，就连一直对他推崇有加的助教威尔莫茨也批评了他，指出他在国家队的训练中很懒散。
阿扎尔呢？知耻而后勇！国家队比赛日后，他终于又找回了进球状态！10月27日，4比1战胜卡昂的比赛，他攻入最后一个进球。十天后，3比1战胜领头羊布雷斯特的比赛，他又攻入了联赛第二求。11月21日，他助攻了里尔战胜摩纳哥的两球，2比1的胜利还让俱乐部国内赛事不败记录得以延续。忽然之间，阿扎尔似乎挡不住了，他不断在各项赛事中用进球和助攻刷数据，用行动回应着赛季初期各方的批评。
但这一切都只是插曲，3月4日，从阿扎尔16岁开始连续第四个赛季，里尔再次将阿扎尔的合约延长一年，直到2015年，这份合约也让阿扎尔成为法甲收入最高的球员！ 4月19日，他法国杯的半决赛中上半场替补出场，帮助球队首开纪录，最终2比0战胜尼斯，自1955年后第一次进入法国杯决赛。5月7日，阿扎尔的任意球致胜，又帮助球队战胜南锡。三天后，阿扎尔连续第二个赛季成为法甲最佳球员的候选人。