论文部分内容阅读
1997年是我国经济建设取得重大成就的一年,国民经济实现了高增长、低通涨的健康发展。1997年我国进出口贸易总额结束了连续5年排名世界第11位的局面.进入了世界十强,贸易顺差进一步扩大,外汇储备在突破千亿美元大关之后继续攀升,到1997年底已达到1400亿美元。连续几年来执行的适度从紧的财政货币政策,以及调整产业结构、规范行业发展、振兴民族工业的产业政策,对机电产品的进口产生了较大的影
The year 1997 marked the major accomplishment of our country’s economic construction. The national economy achieved a healthy development of high growth and low inflation. In 1997, China’s total volume of import and export ended its ranking of the 11th in the world for five years in a row, entering the top ten in the world, further expanding its trade surplus, and continuing to climb after it exceeded the one hundred billion U.S. dollar mark. By the end of 1997, its foreign exchange reserves had reached 1,400 One hundred million U.S. dollars. The moderately tight fiscal and monetary policies that have been implemented for several years and the industrial policies of adjusting the industrial structure, standardizing the development of the industry and rejuvenating the national industry have had a great impact on the import of mechanical and electrical products