文学中所塑造的人物形象因为个性鲜明,往往给人留下深刻的印象,久而久之,人们就用这些文学形象来代表生活中的某一类型的人,如一提到所罗门(Solomon),大家就知道这位所罗门王以智慧著称,就想起所罗门以杀小孩为借口宋判断哪位是小孩亲生母亲的故事,英语中有wiseas Solomon之说,即某人极有智慧,聪慧过人,象这样的表达方式,英语中还有许多,如:greedy as Ahab、devout as Abraham、forceful aS Samson、poor as Job......让我先从wise as Solomon谈起。 The characters portrayed in literature often impress people because of their distinctive personality. Over time, people use these literary images to represent a certain type of people in life. If we refer to Solomon, we all know The King Solomon, known for his wisdom, remembered Solomon’s decision to kill a child to judge which child was the natural mother of the child. There is wiseas Solomon in English saying that someone is extremely intelligent and intelligent, as such an expression There are many ways in English, such as: greedy as Ahab, devout as Abraham, forceful aS Samson, poor as Job ... Let me start with wise as Solomon.