【摘 要】
:
“忘掉我们/忘掉我们的年代/像人类一样活着/忘掉我们//我们嫉妒过/植物和石头/我们嫉妒过狗/我宁愿做一只老鼠/我常这样对他说//我不愿意生存/我宁愿睡去/在战争过后才醒来/
论文部分内容阅读
“忘掉我们/忘掉我们的年代/像人类一样活着/忘掉我们//我们嫉妒过/植物和石头/我们嫉妒过狗/我宁愿做一只老鼠/我常这样对他说//我不愿意生存/我宁愿睡去/在战争过后才醒来/她闭着回答我//忘掉我们/别问起我们的青春//不要管我们”(塔丢茨·罗兹维克《不要管我们》,达文译)rn《不要管我们》的作者是波兰诗人塔丢茨·罗兹维克(1921~),波兰诗人有一个共同特点,就是以战争作为诗歌创作的题材,其实,这也并不奇怪,因为波兰这个国家基本上就是与战争和动乱划上等号,诗人的创作就不可能完全回避战争,这也从一个侧面说明诗歌并不是一种纯粹的高蹈于尘世之上的“空中楼阁”式的文体,而是来源于生活又高于生活的特殊文类,至少对某些肩负社会责任且心怀忧患意识的诗人而言正是如此.作为战后波兰重要的诗人,罗兹维克的作品执着于表达对战争的反思、幸存者的经验以及探索在战争的恐怖之后艺术家存在的可能性等.
其他文献
Interleukin (IL)-20 is a proinflammatory cytokine involved in the pathogenesis of rheumatoid arthritis (RA).We investigated whether anti-IL-20 antibody trea
JT166L液晶显示器,4kg的净重,437×185×423mm的包装体积,让用户感觉移动方便、轻松。在显示器背面,还特别设计了一个便携式提手,轻轻一提,就可以把它带到客户需要的任何地方,省力、实用。300CD/M2的亮
利亚姆·尼森这位6.4英尺的爱尔兰人有一种令人过目不忘的本事。的确,尼森以嵯峨俊伟的面部和凯尔特人独具的魅力赢得众人的赞许。尼森现年40岁,已是出演过27部片子的老手,
用烧红的铁棍对付狂犬病人和家畜被病犬咬伤后,都会患上狂犬病。狂犬病是一种可怕的传染病,即使在有了狂犬病疫苗的今天,每年也会夺走很多人的生命。那在没有狂犬病疫苗的古
众所周知,班级授课制让学校教育制度化,而课程让学校教育专业化。没有课程,就没有专业的教育,就没有学校教育。课程是专业教育与非专业教育的分界线,是学校教育区别于家庭教育、社会教育的关键要素。 学校之所以能育人,其实质就是教师、方案(课程)、学生三要素互动以实现教育意义。方案是課程发展的文本,是教育专业化的标志之一。教师、方案、学生三要素互动理论超越了经典的教师、教材、学生三要素理论,从教材到方
A case control study to compare characteristics of non-specific neck pain between thoracic AIS patients and those without scoliosis.224 thoracic AIS patient
Recombinant antibody technology is a rapidly evolving field that allows the production of antibodies with desired properties by engineering fragments of clo
董玲在《试论意境的人格化》一文中说:“意境的创造过程实为人格化的过程,意境的永恒价值在于其人格魅力.”因为意境是诗人营造的外在事物表象与内在人格精神相互交融的自我
1994年4月25日上午9时许,从河南大学十号教学楼二楼的窗口传出阵阵掌声,循声走去,只见这里正在进行着一场精彩的“脑珠速算”表演。一个看上去8岁左右的小男孩。笑眯咪地站
Biological treatments opened a new era for the therapeutic approach of rheumatic diseases Cytokines, given their central role in the pathogenesis of autoimm