从《夏洛的网》看儿童文学翻译的异同

来源 :梧州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaixin_ui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国对外开放力度的不断加强,领域逐步扩大,文化方面的交往也已经成为国际间交流的主要形式之一。其在促进中外不同文明之间的相互了解方面发挥了重要的作用。由此,也引发了中外文学互译的浪潮,其中儿童文学的翻译尤其引人瞩目。
其他文献
珊瑚砂物理性质远比普通陆源砂复杂,针对珊瑚砂颗粒形状不规则性、易破碎性和压缩性等,综述国内外近年来的基本研究成果,从珊瑚砂颗粒细观结构出发,揭示珊瑚砂具有特殊力学性
众所周知,传统金融法律治理的有效方式是对涉众、公开和不特定人的行为进行禁止并辅以刑法制裁。互联网金融时代的最大特点是公开、涉众、与不特定人发生交易,但如果理念、制度
报纸
在28℃下,采用群体累积培养法,探讨了不同浓度的蛋白核小球藻(Chlorella pyrenodeosa)、水华鱼腥藻(Anabaena flas-aquae)和沙角衣藻(Chlamyclomoras sajao),以及在等生物量条件下,以上
地方高校持续发展的重要保障是中央财政的支持。文章采用文献资料法和比较分析法,对地方高校中央财政专项资金运用管理进行研究,旨在发现目前地方高校存在的中央财政专项资金
<正>教学目的:①正确、流利、有感情地朗读课文。②理解课文内容,体会大禹"三过家门而不入"的无私奉献精神。教学重点:让学生了解大禹是怎样不辞辛苦
基于权利让渡而产生的公共权力,其本质的存在即维护和实现公共利益。农村公共权力来源于广大村民的选举和授权,其存在目的是维护和实现广大村民的公共利益。一个值得关注的问
随着互联网技术的不断发展,信息技术已经成为各学校的必修课程,且已经成为评判学生综合能力的一项重要标准,合作学习作为新课程所倡导的一种新理念,受到越来越多的研究和关注
通过新课改对高中英语教学的影响分析,新课改下高中英语多媒体教学及情景教学介绍,探讨了符合新课改实施的多媒体教学方式和新课改实现高中英语教学方法变革。
目的:分析HIV感染者/AIDS病人(People Living with HIV/AIDS, PLWHA)创伤后应激障碍(Posttraumatic Stress Disorder, PTSD)及影响因素,为提高PLWHA的生命质量,维护和促进PLWH
<正>九品中正制是古代中国三大选官制度之一(另外两种是察举制、科举制),它是由担任"中正"的官员品评人才等第、然后授官的制度。九品中正制自曹魏年间创立,至隋唐为科举制取