“一带一路”见证奇迹

来源 :今日中国·中文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:q84564308
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2020年是中埃两国建交50周年,但因新冠肺炎疫情尚未结束,两国的合作交流也受到了一些影响,在疫情常态化的背景下,两国交流合作也有了新方式。
  “埃塞俄比亚的工业生产和对全球市场的出口激增表明,中国有潜力成为非洲制造业的主要枢纽之一。”在2021年5月12日举行的埃塞俄比亚-宜宾投资论坛开幕式上,埃塞俄比亚驻重庆总领事安特能·塔瑞库(简称塔瑞库)如是说。埃塞是第一个在中国西南地区设立总领事馆的非洲国家,其总领事馆落户重庆,符合埃塞发展工业和制造业的国家战略,也体现了其对中国西部省市发展潜力的看好。
  自2011年在重庆开馆以来,埃塞俄比亚驻重庆总领事馆努力牵线搭桥,让古老的非洲大陆现代化的决心与中国西部省市快速崛起的愿景相互成就:埃塞咖啡香飘中国西部腹地;力帆出租车在埃塞首都亚的斯亚贝巴奔驰;中铁二院等在川央企帮助埃塞建成亚吉铁路,打通了该国出海口。
  如今,尽管新冠肺炎疫情造成了,人员往来受限,埃塞与中国西部的交流合作仍在稳步推进。从埃塞总领事近期繁忙的行程中可见:赴云南谈咖啡产业合作、促成榮昌开展线上陶艺培训、到四川招商引资等等。自2019年到重庆任职以来,从以前书本上有限的认知,到亲眼见证中国西部省市的快速发展,塔瑞库既惊叹又深感幸运。
  “一带一路”结出硕果
  早在2018年9月,中国与埃塞俄比亚就签署了“一带一路”倡议谅解备忘录,中国越来越多投资项目在埃塞落地。
  “一带一路”倡议自2013年提出以来,帮助沿线国家实现了互联互通,参与共建“一带一路”的国家都从中受益,埃塞作为“一带一路”建设的重要参与国也不例外。塔瑞库说,“一带一路”首先在基础设施建设上发力,使各地相互联通,物流更加便捷高效。受益于“一带一路”建设,中国越来越多投资落地埃塞,加快了埃塞的现代化进程。
  “亚吉铁路直通吉布提港口,打通了埃塞俄比亚出海口;高速公路联通了埃塞不同的地方,一旦这些基建项目全部或大部分完工后,物流将更加畅通,人民生活水平将有质的飞跃。”塔瑞库激动地说,“一带一路”建设始于基建,终点是促进经济社会发展,提高人民生活水平,这是最好的倡议。“一带一路”建设联通了中国与欧洲、中国与非洲,并结出硕果,所有共建国家都见证了这一倡议带来的奇迹。
  不仅如此,埃塞俄比亚政府也在不断提升服务水平,改善营商环境。塔瑞库介绍,近几年来,埃塞政府实施了80多项改革举措,提供“一站式”服务,政府快速响应投资者需求,缩短办事时间、简化发证程序,排除障碍,尽可能解决投资者遇到的各种问题。
  同时,埃塞正在改善发展投资所需的必要基础设施。塔瑞库自豪地说:“埃塞计划建设至少11个工业园,已有6个工业园的网络、水电等基础设施均已到位,安全也是有保障的,很快可以安排生产。世界银行2019年数据显示,全球170个国家营商环境排名中,埃塞名列159位,我们的目标是升至前100位。”此外,埃塞政府颁布了很多面向投资者的激励措施,比如税收减免、能源获取渠道、安保力量等。他强调,在埃塞,进口原材料、出口商品都可以免税,工人收入也有免税期,每一个企业家在埃塞的安全都有保障,遇到问题也可以得到高效解决。
  塔瑞库说,中国早已成为埃塞最大的投资国,他们希望重点引进纺织业、信息通信技术(ICT)、医药、采矿、农产品加工、皮革制品、水电开发等方面的投资。目前,有很多中国企业在埃塞投资纺织业、农产品加工等,再将产品出口到中国,这为埃塞创造了很多就业机会,带来了不少的经济收入。
  中埃两国交流合作的新方式
  2020年恰逢中埃两国建交50周年,但因新冠疫情尚未结束,两国的合作交流也受到了一些影响,在疫情常态化的背景下,两国交流合作也有了新方式。
  塔瑞库说,借助两国建交50周年这一良机,原本策划了很多庆祝活动,比如邀请埃塞高级官员来访,与中国开展文化、旅游等方面的交流,但因为入境的限制而被迫取消。不过,值得庆幸的是,在腾讯云会议等网络平台支持下,“云交流”为我们开展国际交流合作提供了另一种途径。
  如今,网络可以帮助联结世界的每个角落,让很多交流合作得以继续进行,不因缺少物理接触而终止。塔瑞库说:“4月份我们通过网络视频的方式,邀请重庆荣昌的陶艺大师为埃塞妇女开展了陶艺方面的培训。国际旅游虽然暂时无法正常开展,但我们可以通过网络推介埃塞的旅游资源,为疫情后的旅游业发展预热。4月底,云南、埃塞咖啡行业的有关部门、企业召开了视频会议,探讨埃塞咖啡出口中国的经贸合作。这也是去年我们在重庆成功举办咖啡周带来的合作机遇,希望以后每隔一年都继续开展这样的活动。”
  塔瑞库表示,埃塞是全球咖啡的出口大国,中国西南地区由于不临海,以前都是从广州、上海等沿海城市的大企业进口少量咖啡。咖啡周之后,重庆新途进出口有限公司一次性从埃塞进口了20吨咖啡,云南的亚洲咖啡协会还打算在埃塞建立咖啡加工基地。这些将有力地推动埃塞对中国的咖啡出口。
  “中国幅员辽阔,城市之间坐飞机可能都需要三四个小时,只有驻华大使馆是远远不够的,所以我们在广州、上海、重庆三地都开设了总领事馆。”塔瑞库说,自西部大开发战略实施以来,西部成为中国战略发展要地,重庆是笔记本电脑、汽车等产品的重要生产基地,埃塞希望借助西部的这一优势,引进更多相关方面的投资,建成全球重要的制造业中心。“中国西部在各方面都有很大的发展潜力,有庞大的中产人群,具备很强的购买能力,可成为埃塞农产品、矿产品等主要出口产品的重要市场。”
  塔瑞库透露,埃塞俄比亚航空公司开通了亚的斯亚贝巴到成都的客运直飞航线。因为新冠肺炎疫情,埃塞到重庆的客运直飞航线开通进程暂缓,但一切回归正常后,埃塞航空将会尽快开通这条直飞航线。两条直飞航线将进一步拓展埃塞与中国西部的旅游市场。
  期待开展更多的合作
  说到未来两国的合作计划,塔瑞库说,根据埃塞的5年规划,未来领馆的重点是拓展扶贫项目,这也是埃塞政府的首要目标。“贫穷会加剧政治、社会的不稳定性,通过提升埃塞的工业化、农业现代化水平来实现产量的增加、劳动力和技术的高效利用。为实现联合国2030可持续发展目标,埃塞也注重发展绿色经济,减少石油等不可再生能源的使用,更多地开发利用水能、风能、太阳能等。”他希望从中国西部引进更先进的技术、更多的资本和经验,帮助埃塞发展经济,早日成功脱贫。
  “根据联合国2030可持续发展议程,到2030年全世界范围内消除极端贫困,中国提前10年完成了这一目标,实现了人类历史上的大跨越,我很自豪能在中国见证这一奇迹。”塔瑞库说,中国的经验充分表明,贫穷是可以战胜的,是完全可以逆转的。作为战胜贫困的冠军,中国可以向世界各国分享成功的经验,世界各国包括埃塞俄比亚也应该多向中国学习,努力提升人民生活水平。
  中国也向埃塞伸出了援助之手,“一带一路”项目帮助埃塞提升人民生活水平,帮助埃塞人民脱贫。塔瑞库介绍,目前,超过400家中国企业在埃塞投资,包括资本投资、技术转让、旅游合作、科技合作等,为埃塞人民创造了大量就业机会,提升了埃塞的互联互通水平,市场环境也得到很大的改善。
  塔瑞库期待,在“一带一路”框架下与中国开展更多的合作,为埃塞人民创造更好的生活条件。
其他文献
黄君璧生于广东,是20世纪致力于振兴中国传统画学的中国画大师,与张大千、溥心畬并称为“渡海三家”。早年间,黄君璧践行着当时画坛所倡导的“博古而知新”的画学观念,沉浸于传统字画的收藏与临摹学习之中,力求挖掘到古人笔墨之精髓。对历代名画的鉴赏与师法一直贯穿于黄君璧早年的习画生涯之中。1937年,全面抗战爆发之时,黄君璧正身处混乱不堪的南京。在这一情势下,他在书斋潜心临法古人的梦想破灭了。因好友梁寒操举
藏族诗歌《米拉日巴道歌》蕴含着丰富的主题意义,作为口头诗歌,有着特殊的意义表达机制和宗教文化内涵,其翻译需要特定的口头诗学认知视野和策略。本文首先考察了其主题意义的表达机制,以自译的英文文本为底本,从中归纳出若干典型主题。然后,对译文中表现这些主题的关键词及其指向的源语文化语境中的主题意义,对上述关键词和主题意义在译语文学和文化系统中的对应成分,进行溯流寻源的文献学考释,并结合主题所在口头程式的展开形态,来判断译文所呈现的主题要素与译语文学相关主题意义系统的对等效度。最后,提出了翻译的“仿拟”模式,认
采用文献资料法,探讨体育强国背景下职业体育与专业体育制度非均衡的内涵、表现、影响、原因、对策。研究认为:职业体育与专业体育的均衡发展,是职业体育与专业体育有比例的、分领域的相互制约与支持的发展状态。当前,由于在市场法则与公共法则的选择、平稳运作与改制运作的选择、硬资源扶持与软资源扶持的选择上,存在诸多“两难”境地,导致出现一种想改尚未改的制度非均衡。这种制度非均衡不仅导致职业体育的异化,尤其是劳资纷争、市场垄断,以及赌球、黑哨和兴奋剂等违法行为还有待深入解决,影响到竞技体育专业人才的培养,导致资源浪费
康医生:我腰部有骨质增生,请问要不要去医院看医生?黑龙江省李女士李女士:你好!骨质增生是人体骨骼的退行性改变。随着年龄的增长,骨头与软组织接壤处因长期承受压力、受损等,导致骨质增生,形成骨赘。在X光片上,骨赘看上去底部宽,上头尖,因此被形象地称为骨刺。骨刺一般好发于活动频繁、容易受损与退化的关节,比如颈椎、腰椎、膝关节、脚跟、手肘等部位。
中国绘画在发展历程中,经历了丹青向水墨的演变。唐代出现了“水墨之兴”,此后,水墨与丹青成为中国绘画的两个主要面貌。可以说,墨与色的不同比重与变化左右着中国绘画的风格走向。当水墨以极端情绪化的方式表现出来,就成了泼墨。同样,以极端情绪化的方式着色,就成了泼彩。中国水墨画中的泼墨之法在唐代始现端倪。《历代名画记》中记载张璪在作画时“或以手摸绢素”,王墨则“醉后以头髻取墨,抵于绢画”。由此可以看出,运用泼墨之法的画家在作画时往往充满激情,即兴而发,以气夺人,正如苏轼诗词中所写\"当其下手风雨快,笔所
且睹辕门外,一舟横在前。吾推示河堑,右上待谁诠。予尝作颜色釉“迁想妙得”大型瓷匾,余此边料耳。今度其色彩尚佳,乃制此字瓷,以尽物之所用矣。字瓷艺术为陶瓷大学同仁所新创,以高古象形文字为主体艺术形象,追求完美,融冶高古文字、传统诗词、中国书法及陶瓷工艺。故曰:一器而兼四美,旨在臻善;开新惟期志道,义所敢辞?此记。
“柳”和“杨”在中国古典诗歌中的解读存在多重的可能性,翻译时难免会产生一些似是而非的译笔,偶尔也会发生某些似非而是的案例。文章通过考察两种植物在中国文学语境中的具体所指、文化内涵、修辞用法,着重讨论了中国古典诗歌中“柳”“杨”及“杨柳”的翻译问题,以期为将来的诗歌翻译及研究提供启发和参考。
研究采用单检测变化觉察范式,考察了特征数量对三维图形的客体工作记忆容量的影响.实验结果显示:⑴三维图形的特征数量显著影响了被试的记忆成绩.即特征数量越多,被试的检测正确率越低.⑵被试对四个单颜色三维图形与两个双颜色三维图形(特征数量相同但客体数量不同)的记忆成绩无显著差异.⑶当识记项目数相同时,被试对双颜色三维图形的记忆容量要显著小于单颜色三维图形的记忆容量.这些结果表明:特征数量影响三维图形的客体工作记忆容量.在客体数目保持恒定时,客体所含特征数量越多,被试的记忆负担越大,其客体工作记忆容量越小.
大学生政治理论宣讲活动对宣传党的理论政策,提高大学生理论学习积极性,丰富大学生的课余生活具有重要意义。本文在阐述大学生政治理论宣讲的重要意义基础上,通过网络问卷调查总结出大学生政治理论宣讲取得的成效以及存在的问题,并提出针对性的建议,以期进一步提升大学生政治理论宣讲的实效性。
本文略要梳理民族学西域-新疆社会经济近年研究部分①线索。笔者认为西域-新疆社会经济涉及古丝路贸易交流,西域社会经济与家庭制度,寺院文书与世俗契约,西域作物、饮食、交通、绢马互市;维吾尔族“塔兰奇”、巴扎、伯克制度、庭院经济,哈萨克族“阿吾勒”与生产习俗,西蒙古历史与社会组织,塔吉克族生境与经济形态变迁,柯尔克孜族习惯法与传统技艺,锡伯族氏族制、弓箭文化与锡伯营贡献,戍边达斡尔族哈拉、昆莫组织制度,新疆满城成因与功能,俄罗斯人移民新疆史,乌孜别克族与塔塔尔族商业传统与边贸,回族驼运业等方面。