外公去世快一个月了,家里又弥漫起欢乐的气氛。其实从一开始就没有谁真正悲痛过,现在就更没有什么理由不高兴了。看着外公那张放大的永留笑容的黑白照片,我感慨万千……[这一节删去。文句写得不错,“笑容”与“悲痛”相映成趣,但这不是“挤泪”所要表现的意旨,还是忍痛割爱好。 When my grandfather died a month later, the family also filled with joy. In fact, no one really grieves since the beginning. There is no reason to be unhappy now. Looking at the black-and-white photos of my grandfather who always kept smiling, I filled with emotion... [This section was deleted. The sentence is well-written, “smile” and “grief” side by side, but this is not the intention of “tear”, or reluctant to cut hobbies.