论文部分内容阅读
Chinese一词于1577年进入英语,此后它就逐渐与英语名词结合成大量的合成词和词组.目前英语中含chinese的词汇至少在180个以上,现将笔者收集到的有关词汇归纳如下,以供有关译者参考.
含Chinese的英语词组的汉译
【摘 要】
：
Chinese一词于1577年进入英语,此后它就逐渐与英语名词结合成大量的合成词和词组.目前英语中含chinese的词汇至少在180个以上,现将笔者收集到的有关词汇归纳如下,以供有关译
【机 构】
：
漳州师范学院外语系
【出 处】
：
科技信息（学术版）
【发表日期】
：
2007年34期
其他文献
通过将不同种类的皮革制品以及加有助燃剂(汽油、煤油、柴油)的皮革制品模拟火场燃烧，待燃烧完毕后，收集燃烧残留物及烟尘，进行裂解气相色谱——质谱(PyGC-MS)分析，通过分析所得
以实际火灾现场提取痕迹物证作为试验样品，对铝导线接头处熔痕进行分析研究，介绍了其熔痕的形成机理及检验分析方法，为火灾原因的认定提供科学的技术依据。
阐述了采用标准分析方法对火灾物证进行理化检验的意义和重要性，介绍了标准方法的制作过程及标准化过程的协作实验。
分析比较了各种探测算法的应用原理及适用范围，提出三种探测算法的应用改进方案，发挥各自长处，实现一种切实可行的探测系统。
主要阐述消防安全评估辅助软件的设计思想及多层次评估指标体系模型处理数据的方法，在此基础上设计出了消防安全评估辅助系统的软件操作流程和基本功能结构示意图。
工业场所的防火防爆是一项复杂的系统工程，是相关行业共同面临的重大课题。工业场所的消防系统，应能有效体现和贯彻“预防为主、防消结合”的消防工作总方针。从而对当前广泛应
会议
当前农村消防工作问题突出，困扰着消防工作的进一步发展，影响着农村的生产、生活秩序和社会稳定。简要分析了近几年山东省农村消防工作存在的问题，提出了加强农村消防工作、改善
以火灾成长概率和火灾发生后的过火面积为评价指标，对建筑火灾过火面积估算的方法进行了初步的探讨。依据火灾动力学和火灾蔓延时不同阶段的特点，将火灾由初期发展到盛期的过程
地球是人类生活的摇篮。近百年来，世界经济得到了巨大的发展。然而在经济发展的同时，人类的生存环境也遭到巨大的破坏。水污染、空气污染、土地污染、大气臭氧层的空洞及物种的
会议