论文部分内容阅读
2010年2月，上海被授予“设计之都”称号，成为联合国创意城市网络中第7个以设计为主题的创意城市。在上海“十二五”规划即将开年之际，上海成功跻身“设计之都”意义非凡。一年多来，创意产业成为上海调整产业结构、转变经济发展方式的重要抓手，成为提升上海软实力的重要驱力。2010年，上海文化创意产业从业人员为108.94万人；实现总产出5499.03亿元，比上年增长14.2%；实现增加值1673.79亿元，比上年增长15.6%，高于全市GDP增幅5.3个百分点；占上海生产总值的比重为9.75%，比上年提高0.51个百分点；创意产业对上海经济增长的贡献率达到了14%。
百年上海，急流勇进；百年上海，追求卓越。“创意城市”、“设计之都”，对跨越前行中的上海而言，是给予既有建设成效的荣誉，更是可持续发展的激励。因此，深入思考“设计之都”的内涵，将建设“设计之都”与城市转型发展结合起来，采取积极措施进一步完善“设计之都”建设，对上海真正实现经济发展的华丽转型来说非常必要。
一、设计之都的内涵
“设计之都”是联合国全球创意城市网络成员的一个称号，对获选加盟资格的城市而言，这不仅肯定了其在设计方面取得的成就，更意味着该城市在促进创意设计发展方面所要肩负的责任。
1、“设计之都”首先是创意城市，是城市发展的新战略、新模式和新品牌。
“设计之都”是以设计为发展主题和发展定位的创意城市，强调要将设计理念融入城市社会经济文化发展的方方面面，“设计之都”应该成为上海迈向创意城市的新战略、新模式和新品牌。
“设计之都”是城市转型的新战略。经过多年改革开放的高速增长和规模扩张之后，上海正走上由“制造城市”向“创意城市”转型发展之路；“设计之都”建设恰恰为这种转型提供了“以设计引领转型”的战略新思路。就像二战前的古都柏林，凭借“设计之都”建设诱导区域创新系统建设那样，这里的“设计”，既指向产品设计、品牌营销，更意味着在城市建设中通过规划设计让人们生活得更美好。
“设计之都”是城市的发展新模式。“设计之都”建设需要全新的城市发展理念与思维方式来支持。设计的本质是优化与重构各类资源，设计的最重要主体资源是“人”；人的思想、智慧、创造力和鉴赏力是设计实现的关键要素。“设计之都”的发展重心首先要聚焦创意设计人才，要改变重硬件轻软件的制造业发展模式，在资金投入、政策扶持等方面为创意人才提供更好的软环境。只有充分重视并发挥人的积极作用，“设计之都”才具有蓬勃发展的生命活力。
“设计之都”是城市的文化新品牌。在全球化背景下，国际大都市的城市形态、基础设施、经济运行、行为方式等基础结构和效率已日趋雷同；城市的竞争力提升要求城市保持独特的历史人文风貌——城市文化因此成为关键要素。正如蒙特利尔作为北美“浪漫之都”有着各大洲移民的多文化聚集；名古屋作为神秘“中京”少不了庄严古堡和德川家康传奇，上海作为新经济时代的国际大都市，亟需树立自己的文化新品牌。“设计之都”建设不仅能够为上海集聚创意设计资源、激活本土文化资源，还将通过理念、模式、方法等的创新锤炼，为上海打造出跻身世界文化创意先锋城市的靓丽名片，塑造具有本地文化特色的城市品牌。
2、“设计之都”是全球创意城市网络中的一员，要有全球视野。
“设计之都”是全球创意城市网络中的一员，上海加盟其中，便意味着遵守国际规则，与成员国共同分享设计发展经验，承担推广设计发展义务。更为重要的是，“设计之都”要有全球视野，要树立国际化理念，一方面，借助网络联盟资源，加快集聚设计产业的国际化人才、技术、资本等产业要素，扩大上海设计产业的国际影响力；另一方面，通过举办各类国际性创意设计主题活动，营销自己的创意设计品牌，推广本土创意设计企业和创意设计人才。
3、“设计之都”建设要有大设计的概念。
创意设计没有时空领域的界限，要跳出单一设计产业的局限，在城市、社会、经济、文化等更广泛领域做好设计发展的战略部署。
2008年首尔“设计奥林匹克”的主题是“设计就是空气”（ Design is Air）。韩国人认为，空气是维持生命的基本元素，设计就如同空气一般，多维度地关联人们的生活，空气代表了21世纪的设计精神。因此，韩国人不仅可以将普通塑料饭盒创意设计为畅销100多个国家的乐扣乐扣（lock lock），也能够凭借国际市场上的时尚产品“韩流”提升国家形象，为曾经深处东南亚金融危机重灾区的国家经济注入强心剂，并助其迅速恢复元气，走上经济振兴道路。同为“设计之都”的日本神户，提出了“空间的设计”、“经济的设计”、“文化的设计”发展战略，并以此作为“提高城市生活层次”、“发挥城市个性与魅力”、“培育并传承城市精神文化”的设计之都建设目标。立足微观设计，放眼宏观设计，“大设计”概念已经成为全球“设计之都”建设的战略诉求。
二、设计之都与城市经济转型
经济转型是我国城市发展的大势所趋，也是我国“十二五”发展规划的重点任务。完善“设计之都”建设是上海经济发展实现华丽转型的突破口和综合抓手。大力发展设计产业，不仅能够带动一批新兴产业的发展，还能够促进传统产业的升级；不仅能够扩大消费规模，培育消费群体，还能够促进市场创新和品牌创新；不仅能够形成新的文化竞争力，还能为后危机时期的城市发展注入持续活力。
1、通过应用技术将文化内涵融入传统产业的产品与服务中以提升其附加值。
建设“设计之都”不应照搬外国模式，而应从自身的文化积淀和产业基础中探索适合自己的发展道路。上海的“设计之都”建设应该在城市品牌建设的统筹运作下，实现本土文化与设计产业链的重组和延伸，为传统产业的转型升级服务。
“设计之都”建设要与提升传统产业的附加值紧密结合，带动制造业企业向服务业延伸或向设计企业转型。首先，通过创意设计和应用技术与传统产业的融合，可以把传统产品变成时尚产品，实现从卖产品到“卖设计”的转型。其次，通过传统产品包装设计的文化元素融入，大大提升产品附加值，形成有特色的品牌效应。上海金枫酒业公司原来生产的“金枫”牌黄酒是烧菜用的料酒，一瓶售价约两三元；2001年，通过整体包装创意等上海地方文化元素融入，品牌化后的“石库门”上海老酒升值为每瓶数十元。“石库门”上海老酒卖的不仅是酒，还负载酒文化、上海人石库门生活情结以及现代人怀旧的时尚；文化创意设计极大地提升了传统黄酒的附加值。再次，产业链的形成与延伸也是创意设计的重点内容。受市场青睐的产品，不仅需要产业链前端的创意设计，还需要产业链中端的制造和后端的市场营销创意设计。在快速变化的市场中，将文化、技术、市场、产品等不同要素整合设计，有机对接，才能获得市场认同的设计价值。苹果的iPod没有发明特别的新技术，却将现代数字音乐、科技美学、网络技术与传统的唱片公司、音乐商店等不同市场资源通过设计整合在一个便携器中，为人们带来移动音乐享受，创造了新市场，形成了新型的音乐产业链，还带动了传统音乐产业的发展。
2、服务于长三角制造业转型，促进消费结构升级。
上海“设计之都”发展的重点任务是加快促进形成服务经济为主的产业结构，实现城市发展从投资拉动向消费拉动的转型。
大力鼓励设计产业的发展，特别是第三方设计业的发展，将设计产业作为现代服务业的重要领域来打造，更好地为长三角乃至全国服务。工业设计、时尚设计、建筑设计、多媒体艺术设计等设计业是发展潜力巨大的创意产业，积极扶持这类产业的发展，不仅要为相关产业提供设计服务，还要为长三角区域经济服务；通过“设计之都”建设，建立起辐射长三角的跨区域“创意设计-加工制造”产业链，利用专业化分工，以“上海设计”提升长三角制造业的附加值，加快长三角区域的整体转型。
通过设计产业的发展，扩大内需，促进消费结构的升级。设计产业的一大功能是实现消费者与制造者之间的互动。市场需求导向的设计不仅能够扩大消费规模，培育消费群体，还能促进市场创新和品牌创新。成功的设计能够满足现代人生活需求的创意化、时尚化、特色化，在提升生活品质的同时，促进消费结构的升级，带动一大批高附加值消费产业的崛起，并创造新的消费市场和新的产品品牌。从这个意义上来看，汽车并不是新发明，汽车只是为满足人们便捷出行需求，通过内燃机的设计应用形成的设计产品；这一设计产品创造带动了规模巨大的汽车产业。手机也是为满足人们联系方便需求，通过整合移动通讯技术形成的设计产品，这一产品构成了巨大的消费市场，促进了消费。
3、促进经济的绿色低碳转型。
设计的魅力在于能够广泛应用已有的新发明、新技术、新工具，不消耗更多的资源，不污染自然环境，便能够为城市创造新的社会经济价值，为人们创造美好的生活环境。上海要完善“设计之都”建设，应学习先进国家和地区在绿色生态、节能环保、低碳技术等方面的应用设计，促进经济的绿色低碳转型。
各种节能生态技术通过设计能应用到城市建设的方方面面和各个产业领域。太阳能开发利用、清洁能源车辆、江水源和地源热泵技术、半导体照明和节能设备、生态节能建筑技术，最新信息科技的应用以及垃圾减量化、无害化、资源化技术等代表了当今世界先进的技术趋势，代表了未来节能环保技术的发展方向，是城市实现绿色低碳转型的技术驱动力，值得借鉴和推广。
绿色建筑设计的推广和应用也非常重要。我国正处于城市化的发展建设期，以绿色低碳设计理念引领城市规划、建筑业、房地产业、交通业是“设计之都”的重任，要把设计业与新材料、新能源在城市中的推广和利用紧密结合起来，让更多的绿色设计为城市中的人们带来健康与舒适的生活。
4、在广泛的国际交流中实现城市文化的创新与张扬。
美国学者刘易斯• 芒福德指出，“城市是文化的容器”，而设计正是将城市变成精美“文化容器”最有效的手段和工具。“设计之都”建设承担着传播、传承城市文化的重任，我们要在广泛的国际交流中实现上海城市文化乃至中华文化的创新与张扬；通过请进来，走出去，建设国际化的设计交流平台，建立国际化的设计营销网络，为本土设计品牌、设计人才的国际化创造条件。应重点鼓励培育年轻创意设计人才，为他们提供国际化发展的舞台和通道。
其次，要把创意设计产品的出口作为“设计之都”建设的重点任务。创意设计产品也是文化的载体，通过鼓励文化创意含量高、具有自主品牌的设计产品走出去，不仅能够创造更高的附加值，还能够传播中华文化，重塑中国制造的国际形象，逐步改变中国产业处于价值链低端的国际分工格局，实现中国制造到中国创造的跨越。
三、完善设计之都建设
上海的创意产业发展已取得阶段性成果，为建设创意城市，完善“设计之都”建设奠定了基础。创意城市的发展涉及社会、经济、文化等各个领域，是城市全方位的创新与实践。上海创意城市建设要在创意产业发展和创意园区集聚的基础上，将创意理念融合到城市建设的方方面面；要立足于城市转型要求，实现跨界联动，着力培育城市的创意基础、创意环境和创意氛围，赋予城市以新的活力和创造力。
1、转变观念，强化城市发展的设计理念。
“设计之都”首先是创意城市，我们要从城市战略的高度认识设计的积极意义；我们要彻底转变发展观念，学习和了解创意时代城市的发展规律和发展特征，建立健全适应“设计之都”发展要求的各项政策举措。
树立城市建设的大设计概念。把设计的理念从产业和产品设计领域扩展到商业设计、文化设计、空间设计、生活设计等各个方面。
树立跨界融合发展的观念。设计之都的建设客观上要求跨界联动，需要文化、科技、企业、商业、金融、法律、设计产业、设计教育等相关各界的协同创新。因此，我们要建立相适应的推进机构，落实和实施相关任务。
树立设计服务和设计应用的观念。通过鼓励广泛应用设计，鼓励设计服务于相关产业，体现和实现设计的价值；要明确优秀设计的衡量标准，鼓励提供解决问题方案的设计、具有文化审美观的设计、有利于全面提升城市社会经济文化水平的设计。
2、倡导包容性增长，营造良好的创意生态环境。
世界著名创意城市建设的经验启发我们，建成创意城市的关键在于是否具备创意土壤、创意氛围及有利于创意人才、创意企业和创意产业生存、发展的空间、基础设施与制度环境，即创意城市的软环境。
创意城市应当倡导包容性增长，其基石是公平合理的增长；这意味着国有企业、民营企业，大企业、中小企业都能平等享受国家的支持创新政策，获得平等的发展和成果分享机会。包容性增长要求我们以宽容的态度对待企业机构可能获得的短期利益、长期利益，正确对待成功与失败，以宽广的胸怀关注和支持多元文化的发展和交融。无论创意城市还是“设计之都”，都要推进开放的文化政策和多元化的组织建设，要培育具有包容性特征的多元文化创意社区，为文化创意提供活动场所和展示舞台，鼓励文化创意产业走出去。
创意城市要推行创造性教育体系。建立多层次的创造性教育体制是创意城市、“设计之都”可持续发展的基石。我们要注重创造性人才培养，要在中小学加强想象力与合作精神教育，建立终身教育体制和良好的成人和继续教育氛围，为社会成员提供在任何时间、任何地点方便学习的机会。人是最关键的要素，人的素质提高了，不仅能为创意产业发展培育更多的创意人，还能为创意城市培养更多有素养的受众。人的素质提高了，上海才能成为文化强市，中国才能成为文化强国。
相对于制造业，创意产业是软产业，投入的是软要素，体现的是软实力，产业主体大多为掌握着高技术的中小企业，它们的资产量不大，抗风险能力相对较弱；这就非常需要一个高品质的创意生态环境支持其生存。我们要围绕支撑创意城市发展的核心要素，加强综合规划，借助于“创意城市网络”这一国际化平台网络和资源，加快完善上海“设计之都”的公共服务体系。我们要构建创意城市投融资服务体系，建立各种专项基金，构建多元化投融资机制，鼓励银行和其他金融机构对创意设计企业开展知识产权质押业务，支持和引导担保机构为创意设计企业的融资提供担保，为创意设计企业在国内外资本市场融资创造条件。
中共中央关于《深化文化体制改革，推动社会主义文化大发展大繁荣》若干重大问题的决定指出：要发掘城市文化资源，发展特色文化产业，建设特色文化城市。俞正声书记在上海九届市委十六次全会上的讲话指出：我们的目标是，力争到2020年，把上海建设成为文化要素集聚、文化生态良好、文化事业繁荣、文化产业发达、文化创新活跃、文化英才荟萃、文化交流频繁、文化生活多彩的国际文化大都市。
推动我国制造业的升级换代是大势所趋。产业是根，创意是魂。我们要将建设“设计之都”与上海的城市转型发展结合起来；采取积极措施，进一步完善“设计之都”建设，为中国早日走向创意经济，为中国从制造走向创造做出新的贡献。
厉无畏
著名经济学家，主要从事产业经济、数量经济、创意产业和经济管理方面的研究，尤其是创意产业研究，被誉为“中国创意产业之父”。
全国政协副主席、民革中央常务副主席、上海市创意产业协会会长、上海社会科学院研究员、博士生导师。
百年上海，急流勇进；百年上海，追求卓越。“创意城市”、“设计之都”，对跨越前行中的上海而言，是给予既有建设成效的荣誉，更是可持续发展的激励。因此，深入思考“设计之都”的内涵，将建设“设计之都”与城市转型发展结合起来，采取积极措施进一步完善“设计之都”建设，对上海真正实现经济发展的华丽转型来说非常必要。
一、设计之都的内涵
“设计之都”是联合国全球创意城市网络成员的一个称号，对获选加盟资格的城市而言，这不仅肯定了其在设计方面取得的成就，更意味着该城市在促进创意设计发展方面所要肩负的责任。
1、“设计之都”首先是创意城市，是城市发展的新战略、新模式和新品牌。
“设计之都”是以设计为发展主题和发展定位的创意城市，强调要将设计理念融入城市社会经济文化发展的方方面面，“设计之都”应该成为上海迈向创意城市的新战略、新模式和新品牌。
“设计之都”是城市转型的新战略。经过多年改革开放的高速增长和规模扩张之后，上海正走上由“制造城市”向“创意城市”转型发展之路；“设计之都”建设恰恰为这种转型提供了“以设计引领转型”的战略新思路。就像二战前的古都柏林，凭借“设计之都”建设诱导区域创新系统建设那样，这里的“设计”，既指向产品设计、品牌营销，更意味着在城市建设中通过规划设计让人们生活得更美好。
“设计之都”是城市的发展新模式。“设计之都”建设需要全新的城市发展理念与思维方式来支持。设计的本质是优化与重构各类资源，设计的最重要主体资源是“人”；人的思想、智慧、创造力和鉴赏力是设计实现的关键要素。“设计之都”的发展重心首先要聚焦创意设计人才，要改变重硬件轻软件的制造业发展模式，在资金投入、政策扶持等方面为创意人才提供更好的软环境。只有充分重视并发挥人的积极作用，“设计之都”才具有蓬勃发展的生命活力。
“设计之都”是城市的文化新品牌。在全球化背景下，国际大都市的城市形态、基础设施、经济运行、行为方式等基础结构和效率已日趋雷同；城市的竞争力提升要求城市保持独特的历史人文风貌——城市文化因此成为关键要素。正如蒙特利尔作为北美“浪漫之都”有着各大洲移民的多文化聚集；名古屋作为神秘“中京”少不了庄严古堡和德川家康传奇，上海作为新经济时代的国际大都市，亟需树立自己的文化新品牌。“设计之都”建设不仅能够为上海集聚创意设计资源、激活本土文化资源，还将通过理念、模式、方法等的创新锤炼，为上海打造出跻身世界文化创意先锋城市的靓丽名片，塑造具有本地文化特色的城市品牌。
2、“设计之都”是全球创意城市网络中的一员，要有全球视野。
“设计之都”是全球创意城市网络中的一员，上海加盟其中，便意味着遵守国际规则，与成员国共同分享设计发展经验，承担推广设计发展义务。更为重要的是，“设计之都”要有全球视野，要树立国际化理念，一方面，借助网络联盟资源，加快集聚设计产业的国际化人才、技术、资本等产业要素，扩大上海设计产业的国际影响力；另一方面，通过举办各类国际性创意设计主题活动，营销自己的创意设计品牌，推广本土创意设计企业和创意设计人才。
3、“设计之都”建设要有大设计的概念。
创意设计没有时空领域的界限，要跳出单一设计产业的局限，在城市、社会、经济、文化等更广泛领域做好设计发展的战略部署。
2008年首尔“设计奥林匹克”的主题是“设计就是空气”（ Design is Air）。韩国人认为，空气是维持生命的基本元素，设计就如同空气一般，多维度地关联人们的生活，空气代表了21世纪的设计精神。因此，韩国人不仅可以将普通塑料饭盒创意设计为畅销100多个国家的乐扣乐扣（lock lock），也能够凭借国际市场上的时尚产品“韩流”提升国家形象，为曾经深处东南亚金融危机重灾区的国家经济注入强心剂，并助其迅速恢复元气，走上经济振兴道路。同为“设计之都”的日本神户，提出了“空间的设计”、“经济的设计”、“文化的设计”发展战略，并以此作为“提高城市生活层次”、“发挥城市个性与魅力”、“培育并传承城市精神文化”的设计之都建设目标。立足微观设计，放眼宏观设计，“大设计”概念已经成为全球“设计之都”建设的战略诉求。
二、设计之都与城市经济转型
经济转型是我国城市发展的大势所趋，也是我国“十二五”发展规划的重点任务。完善“设计之都”建设是上海经济发展实现华丽转型的突破口和综合抓手。大力发展设计产业，不仅能够带动一批新兴产业的发展，还能够促进传统产业的升级；不仅能够扩大消费规模，培育消费群体，还能够促进市场创新和品牌创新；不仅能够形成新的文化竞争力，还能为后危机时期的城市发展注入持续活力。
1、通过应用技术将文化内涵融入传统产业的产品与服务中以提升其附加值。
建设“设计之都”不应照搬外国模式，而应从自身的文化积淀和产业基础中探索适合自己的发展道路。上海的“设计之都”建设应该在城市品牌建设的统筹运作下，实现本土文化与设计产业链的重组和延伸，为传统产业的转型升级服务。
“设计之都”建设要与提升传统产业的附加值紧密结合，带动制造业企业向服务业延伸或向设计企业转型。首先，通过创意设计和应用技术与传统产业的融合，可以把传统产品变成时尚产品，实现从卖产品到“卖设计”的转型。其次，通过传统产品包装设计的文化元素融入，大大提升产品附加值，形成有特色的品牌效应。上海金枫酒业公司原来生产的“金枫”牌黄酒是烧菜用的料酒，一瓶售价约两三元；2001年，通过整体包装创意等上海地方文化元素融入，品牌化后的“石库门”上海老酒升值为每瓶数十元。“石库门”上海老酒卖的不仅是酒，还负载酒文化、上海人石库门生活情结以及现代人怀旧的时尚；文化创意设计极大地提升了传统黄酒的附加值。再次，产业链的形成与延伸也是创意设计的重点内容。受市场青睐的产品，不仅需要产业链前端的创意设计，还需要产业链中端的制造和后端的市场营销创意设计。在快速变化的市场中，将文化、技术、市场、产品等不同要素整合设计，有机对接，才能获得市场认同的设计价值。苹果的iPod没有发明特别的新技术，却将现代数字音乐、科技美学、网络技术与传统的唱片公司、音乐商店等不同市场资源通过设计整合在一个便携器中，为人们带来移动音乐享受，创造了新市场，形成了新型的音乐产业链，还带动了传统音乐产业的发展。
2、服务于长三角制造业转型，促进消费结构升级。
上海“设计之都”发展的重点任务是加快促进形成服务经济为主的产业结构，实现城市发展从投资拉动向消费拉动的转型。
大力鼓励设计产业的发展，特别是第三方设计业的发展，将设计产业作为现代服务业的重要领域来打造，更好地为长三角乃至全国服务。工业设计、时尚设计、建筑设计、多媒体艺术设计等设计业是发展潜力巨大的创意产业，积极扶持这类产业的发展，不仅要为相关产业提供设计服务，还要为长三角区域经济服务；通过“设计之都”建设，建立起辐射长三角的跨区域“创意设计-加工制造”产业链，利用专业化分工，以“上海设计”提升长三角制造业的附加值，加快长三角区域的整体转型。
通过设计产业的发展，扩大内需，促进消费结构的升级。设计产业的一大功能是实现消费者与制造者之间的互动。市场需求导向的设计不仅能够扩大消费规模，培育消费群体，还能促进市场创新和品牌创新。成功的设计能够满足现代人生活需求的创意化、时尚化、特色化，在提升生活品质的同时，促进消费结构的升级，带动一大批高附加值消费产业的崛起，并创造新的消费市场和新的产品品牌。从这个意义上来看，汽车并不是新发明，汽车只是为满足人们便捷出行需求，通过内燃机的设计应用形成的设计产品；这一设计产品创造带动了规模巨大的汽车产业。手机也是为满足人们联系方便需求，通过整合移动通讯技术形成的设计产品，这一产品构成了巨大的消费市场，促进了消费。
3、促进经济的绿色低碳转型。
设计的魅力在于能够广泛应用已有的新发明、新技术、新工具，不消耗更多的资源，不污染自然环境，便能够为城市创造新的社会经济价值，为人们创造美好的生活环境。上海要完善“设计之都”建设，应学习先进国家和地区在绿色生态、节能环保、低碳技术等方面的应用设计，促进经济的绿色低碳转型。
各种节能生态技术通过设计能应用到城市建设的方方面面和各个产业领域。太阳能开发利用、清洁能源车辆、江水源和地源热泵技术、半导体照明和节能设备、生态节能建筑技术，最新信息科技的应用以及垃圾减量化、无害化、资源化技术等代表了当今世界先进的技术趋势，代表了未来节能环保技术的发展方向，是城市实现绿色低碳转型的技术驱动力，值得借鉴和推广。
绿色建筑设计的推广和应用也非常重要。我国正处于城市化的发展建设期，以绿色低碳设计理念引领城市规划、建筑业、房地产业、交通业是“设计之都”的重任，要把设计业与新材料、新能源在城市中的推广和利用紧密结合起来，让更多的绿色设计为城市中的人们带来健康与舒适的生活。
4、在广泛的国际交流中实现城市文化的创新与张扬。
美国学者刘易斯• 芒福德指出，“城市是文化的容器”，而设计正是将城市变成精美“文化容器”最有效的手段和工具。“设计之都”建设承担着传播、传承城市文化的重任，我们要在广泛的国际交流中实现上海城市文化乃至中华文化的创新与张扬；通过请进来，走出去，建设国际化的设计交流平台，建立国际化的设计营销网络，为本土设计品牌、设计人才的国际化创造条件。应重点鼓励培育年轻创意设计人才，为他们提供国际化发展的舞台和通道。
其次，要把创意设计产品的出口作为“设计之都”建设的重点任务。创意设计产品也是文化的载体，通过鼓励文化创意含量高、具有自主品牌的设计产品走出去，不仅能够创造更高的附加值，还能够传播中华文化，重塑中国制造的国际形象，逐步改变中国产业处于价值链低端的国际分工格局，实现中国制造到中国创造的跨越。
三、完善设计之都建设
上海的创意产业发展已取得阶段性成果，为建设创意城市，完善“设计之都”建设奠定了基础。创意城市的发展涉及社会、经济、文化等各个领域，是城市全方位的创新与实践。上海创意城市建设要在创意产业发展和创意园区集聚的基础上，将创意理念融合到城市建设的方方面面；要立足于城市转型要求，实现跨界联动，着力培育城市的创意基础、创意环境和创意氛围，赋予城市以新的活力和创造力。
1、转变观念，强化城市发展的设计理念。
“设计之都”首先是创意城市，我们要从城市战略的高度认识设计的积极意义；我们要彻底转变发展观念，学习和了解创意时代城市的发展规律和发展特征，建立健全适应“设计之都”发展要求的各项政策举措。
树立城市建设的大设计概念。把设计的理念从产业和产品设计领域扩展到商业设计、文化设计、空间设计、生活设计等各个方面。
树立跨界融合发展的观念。设计之都的建设客观上要求跨界联动，需要文化、科技、企业、商业、金融、法律、设计产业、设计教育等相关各界的协同创新。因此，我们要建立相适应的推进机构，落实和实施相关任务。
树立设计服务和设计应用的观念。通过鼓励广泛应用设计，鼓励设计服务于相关产业，体现和实现设计的价值；要明确优秀设计的衡量标准，鼓励提供解决问题方案的设计、具有文化审美观的设计、有利于全面提升城市社会经济文化水平的设计。
2、倡导包容性增长，营造良好的创意生态环境。
世界著名创意城市建设的经验启发我们，建成创意城市的关键在于是否具备创意土壤、创意氛围及有利于创意人才、创意企业和创意产业生存、发展的空间、基础设施与制度环境，即创意城市的软环境。
创意城市应当倡导包容性增长，其基石是公平合理的增长；这意味着国有企业、民营企业，大企业、中小企业都能平等享受国家的支持创新政策，获得平等的发展和成果分享机会。包容性增长要求我们以宽容的态度对待企业机构可能获得的短期利益、长期利益，正确对待成功与失败，以宽广的胸怀关注和支持多元文化的发展和交融。无论创意城市还是“设计之都”，都要推进开放的文化政策和多元化的组织建设，要培育具有包容性特征的多元文化创意社区，为文化创意提供活动场所和展示舞台，鼓励文化创意产业走出去。
创意城市要推行创造性教育体系。建立多层次的创造性教育体制是创意城市、“设计之都”可持续发展的基石。我们要注重创造性人才培养，要在中小学加强想象力与合作精神教育，建立终身教育体制和良好的成人和继续教育氛围，为社会成员提供在任何时间、任何地点方便学习的机会。人是最关键的要素，人的素质提高了，不仅能为创意产业发展培育更多的创意人，还能为创意城市培养更多有素养的受众。人的素质提高了，上海才能成为文化强市，中国才能成为文化强国。
相对于制造业，创意产业是软产业，投入的是软要素，体现的是软实力，产业主体大多为掌握着高技术的中小企业，它们的资产量不大，抗风险能力相对较弱；这就非常需要一个高品质的创意生态环境支持其生存。我们要围绕支撑创意城市发展的核心要素，加强综合规划，借助于“创意城市网络”这一国际化平台网络和资源，加快完善上海“设计之都”的公共服务体系。我们要构建创意城市投融资服务体系，建立各种专项基金，构建多元化投融资机制，鼓励银行和其他金融机构对创意设计企业开展知识产权质押业务，支持和引导担保机构为创意设计企业的融资提供担保，为创意设计企业在国内外资本市场融资创造条件。
中共中央关于《深化文化体制改革，推动社会主义文化大发展大繁荣》若干重大问题的决定指出：要发掘城市文化资源，发展特色文化产业，建设特色文化城市。俞正声书记在上海九届市委十六次全会上的讲话指出：我们的目标是，力争到2020年，把上海建设成为文化要素集聚、文化生态良好、文化事业繁荣、文化产业发达、文化创新活跃、文化英才荟萃、文化交流频繁、文化生活多彩的国际文化大都市。
推动我国制造业的升级换代是大势所趋。产业是根，创意是魂。我们要将建设“设计之都”与上海的城市转型发展结合起来；采取积极措施，进一步完善“设计之都”建设，为中国早日走向创意经济，为中国从制造走向创造做出新的贡献。
厉无畏
著名经济学家，主要从事产业经济、数量经济、创意产业和经济管理方面的研究，尤其是创意产业研究，被誉为“中国创意产业之父”。
全国政协副主席、民革中央常务副主席、上海市创意产业协会会长、上海社会科学院研究员、博士生导师。