论文部分内容阅读
Y-show Club is a Hangzhou-based dubbing team of about 50 members who specialize in rewriting the dialogue for soap operas， films and news clips and redubbing them in a funny way In their videos， a CCTV News anchorman speaks in a Sichuan Dialect and the Monkey King from Journey to the West complains about how he can't get a ticket back home during the Spring Festival. Also， if you have trouble understanding the Chinese， they've started with English videos and subtitles.
In their latest video， Sheldon from the The Big Bang Theory explains the entangled plot of the characters from Life of Zhenhuan （《甄嬛传》 ）， a popular Chinese soap opera， but the original clip is him explaining his own particular brand of Rock， Paper， Scissors.
潘金莲日记
Self-description： My fire for desire is involuntary； I am horny but I'm not meant to be. All the flowery speech here is really a handful of heartbreakingfacts.
In their latest video， Sheldon from the The Big Bang Theory explains the entangled plot of the characters from Life of Zhenhuan （《甄嬛传》 ）， a popular Chinese soap opera， but the original clip is him explaining his own particular brand of Rock， Paper， Scissors.
潘金莲日记
Self-description： My fire for desire is involuntary； I am horny but I'm not meant to be. All the flowery speech here is really a handful of heartbreakingfacts.