忧世情怀是每个在儒学传统中生长的中国知识分子独有的情结,“修、齐、治、平”是他们的最终理想,“处庙堂之高则忧其君,处江湖之远则忧其民”是他们的政治抱负,在理想抱负无法得到最高统治阶层的认可采纳或大厦将倾无力回天时,他们便 The worldly feelings are the unique complex of each Chinese intellectual who grew up in the tradition of Confucianism, whose “ultimate goal is to uphold, standardize, govern and ping.” Their worries are their own aspirations. When their ideal aspirations are not accepted by the highest ruling class or buildings will be overwhelmed, they will