英语专业学生的中国文化认同研究——以古典茶诗的英语翻译教学为例

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liutongyang123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语专业学生是中西方文化交流和传播的使者,他们对本土文化的深刻理解和强烈认同有利于提高文化传播的质量和深度。本文将阐述文化认同的基本内涵,分析英语专业学生文化认同的现状和忧思,阐述提高英语专业学生本土文化认同的重要性,并在此基础上以古典茶诗的英语翻译教学为例,提出在英语专业教学中导入中国本土文化以提高英语专业学生的本土文化认同的策略。希望本文的浅薄论述能够回应社会现实,对解决英语翻译教学中的实践需求有所裨益。
其他文献
摘要 介绍盘锦市农村低碳经济发展现状,提出其发展对策,以期促进盘锦市农村低碳经济的建设和发展。  关键词 农村;低碳经济;现状;对策;辽宁盘锦  中图分类号 S181 文献标识码 A 文章编号 1007-5739(2012)03-0368-01  所谓低碳经济,是指在可持续发展理念指导下,通过技术创新、制度创新、产业转型、新能源开发等多种手段
介绍了宝钢5m宽厚板轧机工作辊的弯辊/平衡系统,对这一系统的功能,机械、液压设备,压力补偿控,制原理,闭环控制系统,参考值,板形及平直度控制,错误及警告等内容做了阐述,着重
中国的传统茶文化历久弥新,经过上千年的洗礼,仍然保持着高度的社会适应性.传统茶文化发展至今,不断融合各个时期的文化精髓,已经成为了一个文化的高度聚合体.通过对传统茶文
晚稻"3414"肥效试验研究结果表明,当肥料用量为纯氮10.45 kg/666.67 m2、五氧化二磷3.06 kg/666.67 m2、氧化钾5.73 kg/666.67 m2,比例为1.00∶0.29∶0.55时,晚稻产量最高,为44
天津东方集团有限公司自1995年开业以来,奉行“服务到您满意为止”的服务宗旨,以服务促经营,取得了良好的经济效益和社会效益,累计实现销售额34亿元,创利税77余万元,曾连续四年进入
报纸
对国内电工钢企业的产量及规模进行了研究和分析 ,对其市场需求进行了预测。有利于电工钢企业和用户分析其走势 The output and scale of domestic electrical steel enterp
以大量史实分析了国内外企业经营的诚信问题,诚信经营在企业发展中的重要性以及如何健全企业诚信机制等相关问题,并呼吁各商家企业严格遵守企业诚信经营准则。