他们是一群奋战在建筑设计创作第一线的青年建筑师。他们有高涨的创作激情,有共同的梦想与追求,有强烈的社会责任感,更为重要的是,他们有独立的、进取的建筑师精神。已建、在建和未建是这次展览的主题,也许,这只是建筑过程中短短的一瞬,但可以让我们通过这三种状态来认识当今中国建筑发展的轨迹与趋势。也许,参展建筑师们并非个个声名显赫,也许,他们的参展作品并非都很优秀,但是,这里有南中国青年建筑师在创作实践中的创新和探索,有他们对建筑梦想的认同与追求。也许,二十多位参展建筑师所发出的声音还不足以掀起滔天巨浪,但即使是微波荡漾也一样可以证明：平静的湖面下正涌动着澎湃的激情。 They are a group of young architects who are fighting at the forefront of architectural design. They have a high creative passion, a common dream and pursuit, a strong sense of social responsibility, more importantly, they have an independent and progressive architect spirit. Built, under construction and undeveloped are the main themes of this exhibition. Perhaps this is only a short moment in the construction process. However, we can understand the trajectory and trend of China's building development through these three states. Perhaps not all the participating architects are prestigious. Perhaps not all of them are excellent. However, there are innovations and explorations by young Chinese architects in their creative practice and their recognition and pursuit of architectural dreams. Perhaps the voices of more than 20 exhibiting architects are not enough to set off monstrous waves, but even the microwave ripples can prove the surging passion under the calm lake.