论文部分内容阅读
“经济发展是税收增长的基础,但税收增长的幅度并不一定与GDP增长的幅度一致。”近日,国家税务总局的官员解释了一个令许多人感到困惑的问题:税收增长为何会高于GDP增长?数字显示,今年1-10月,全国税收收入累计完成21775亿元,比去年同期增长27.1%,税收的增幅明显高于GDP增幅。“今年的税收收入之所以大幅超过GDP的增长,有多方面因素。”这位官员说,一个重要原因是各类税收对应的经济税源增幅高于GDP增幅,由此产生的税收也必然高于GDP增幅。
“Economic growth is the basis for tax growth, but the rate of increase does not necessarily coincide with the rate of GDP growth.” Recently, officials of the State Administration of Taxation explained a question that many people are confused about: why the tax increase will be high Growth in GDP? Figures show that from January to October this year, the national tax revenue totaled 2.1775 trillion yuan, an increase of 27.1% over the same period of last year. The increase in tax revenue was significantly higher than the increase in GDP. “The reason why this year’s tax revenue substantially surpasses the growth of GDP is due to many factors.” The official said that one important reason is that the tax revenue source corresponding to various types of tax increases higher than the GDP growth rate, and the tax revenue generated by this type of tax revenue inevitably Higher than GDP growth.