论文部分内容阅读
近日来,在未来坦克采购和地面战斗车辆(GCV)研制等敏感问题上,美国陆军与国会、工业部门打起了口水仗。为平衡预算,陆军明确表示不再采购坦克,牵动了企业界的神经,亦招致国会的质疑。GCV的研制,则在某些技术问题上折射出陆军解读未来需求存在的分歧。其发展动向,值得密切关注。
In recent days, the United States Army has spoken with Congress and the industrial sector on such sensitive issues as future tank procurement and the development of ground-based combat vehicles (GCVs). In order to balance the budget, the Army made it clear that it will no longer procure tanks and affect the nerves of the business community. It will also lead Parliament to question it. The development of GCV, on some technical issues, reflects the disagreement that the Army needs to interpret the future. Its development trend deserves close attention.