论文部分内容阅读
后现代主义的思维方式具有反对基础主义,思想多元化和横向思维的特点,强调瓦解"给定",关注事物的相互联系和永恒发展,动态把握对象。文学翻译就是译者瓦解"给定"的原文,发挥其主观创造性的一个过程。后现代主义思维译者主体性发挥从后现代主义思维模式找到了充分的理论依据。
从后现代主义哲学思维方式看译者主体性发挥
【摘 要】
：
后现代主义的思维方式具有反对基础主义,思想多元化和横向思维的特点,强调瓦解"给定",关注事物的相互联系和永恒发展,动态把握对象。文学翻译就是译者瓦解"给定"的原文,发挥
【机 构】
：
湖南警察学院;
【出 处】
：
湘潮(下半月)
【发表日期】
：
2013年10期
其他文献
2019年中央一号文件提出，实施数字乡村战略，深入推进“互联网+农业”，推进重要农产品全产业链大数据建设。围绕烟草行业“1+6+2”高质量发展政策体系，全面推动烟叶产业高质量发展
报纸
温度和压力均是决定物质存在状态的基本热力学要素.低温和高压是现代科学实验最重要的极端条件,为物理、化学、材料和生物等多学科研究提供了新途径,对于发现和认识新现象、
研究湖南新田富锶地下水水化学特征及成因,为富锶地下水的可持续利用与开发提供理论依据。对研究区21个下降泉、30个机井富锶地下水样品的水化学类型、化学成分含量特征、成
介绍了一种基于小型制冷机的超导转变温度电输运和交流磁化率双模式单腔测量装置。该装置包括电输运法测量和交流磁化率法测量两部分，分别实现对高温超导薄膜样品的超导转变温
目的：探讨高尿酸血症（ HUA）、高胰岛素血症对良性前列腺增生（ BPH）患者前列腺体积增长速度的影响。方法：178例BPH患者,采集有关数据,B超测量前列腺体积（ PV）及计算所得其增长速度,按
目的用micro-CT方法，评估中等强度跑台运动对去卵巢大鼠腰椎微结构的影响。方法将30只3月龄雌性sD大鼠按体重分层后随机分为假手术、去卵巢静止和去卵巢运动三个组。运动组每
在现今的排球比赛中，节奏的变化明显，攻防转换速度加快，使排球的对抗性越来越强，这无疑增加了对二传培养的难度，而二传作为全队的核心人物，在组织进攻方面，-个队伍的战术水平，主要取