论英语专业基础英语教学中翻译意识的培养——基于《基础英语》课程的案例分析

来源 :高等职业教育(天津职业大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:huacheng5215
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在基础英语教学阶段听、说、读、写、译几项技能中,"译"的技能并没有得到充分重视,学生翻译意识普遍缺乏。为了帮助学生打好翻译技能基础,提前培养学生的翻译意识至关重要。教学中修辞格意识、语篇意识、跨文化意识以及翻译技巧意识的培养有助于启发学生的翻译意识,树立正确的翻译观,拓宽基础英语教学的内容。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
在目前的应试教学状态下,英语口语能力的培养得不到重视.原因之一是因为期末成绩测试不包括口试.本文从当前英语口语教学的现状、大学英语教学大纲的要求、测试对教学的反拨
健康人十二经原穴经皮二氧化碳释放量失衡度的研究100700中国中医研究院针灸研究所张维波李宏经皮二氧化碳释放量(transcuteousCO2emission,TCE,原称为皮肤二氧化碳呼出量,SRC)是由于组织中CO2代谢形成较高浓度后由皮
利用大气例行监测数据,分析了2014年山东省大气污染进行时空特征。从空间看,淄博、济南、枣庄等是山东省大气污染最严重的城市,日照、青岛、威海等城市的污染最轻,东部沿海城
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
增城市东方职业技术学校多年以来一直积极组织计算机专业学生参加广州市教育局举办的计算机专业技能竞赛,通过比赛锻炼学生的实践能力,提高专业技能。笔者在辅导学生的过程中
<正>随着现代社会信息化程度的提高,档案信息化建设成为档案界普遍关注的问题。信息化为档案事业发展带来了前所未有的挑战和发展机遇,加强档案信息化建设成为档案事业适应时
为公平、高效、合理地利用好有限的水资源,以响水县经济社会发展与水资源保护协调为目标,建立水资源优化配置模型。通过水资源供需分析为手段,以水资源分区(片)为单元,采用2015
<正>粉丝是英语Fans的直译,指对某人或某物的狂热崇拜。在我国,粉丝一词起始于2005年的《超级女声》,当年冠军李宇春有着强大的粉丝团,他们统一着装,统一行动,有统一的名号"