论文部分内容阅读
7月30日,国务院办公厅下发《关于加快林下经济发展的意见》(全文详见中国林业新闻网)。《意见》称,近年来,各地区林下经济发展取得了积极成效,对于增加农民收入、巩固集体林权制度改革和生态建设成果、加快林业产业结构调整步伐发挥了重要作用。《意见》的出台旨在进一步加快林下经济发展。《意见》指出,我国应在保护生态环境的前提下,以市场为导向,科学合理利用森林资源,大力推进专业合作组织和市场流通体系建设,着力加强科技服务、政策扶持和监督管理,促进林下经济向集约化、规模化、标准化和产业化发展,为实现绿色增长,推动社会主义新农村建设作出更大贡献。《意见》提出了发展林下经济的7条意见。一是结合国家特色农产品区域布局,制定专项规划,把林下经济发展与生态建设工程紧密结合,充分发挥农民主体作用,突出当地特色,合理确定林下经济发展方向和模式。
On July 30, the General Office of the State Council issued the Opinions on Accelerating the Economic Development under the Forest (for the full text, please refer to China Forestry News Network). According to the Opinion, in recent years, the underdeveloped economy in all regions has achieved positive results, which has played an important role in increasing peasants’ income, consolidating the achievements in the reform of collective forest rights system and ecological construction, and accelerating the pace of structural adjustment of forestry industry. The promulgation of “Opinions” aims at further accelerating the economic development under the forest. The Opinions pointed out: Under the precondition of protecting the ecological environment, our country should take market as a guide, use forest resources scientifically and rationally, vigorously promote the construction of specialized cooperative organizations and market circulation system, strive to strengthen scientific and technological service, policy support and supervision and management, and promote forest management Under the economy to intensive, large-scale, standardization and industrialization, in order to achieve green growth and promote the building of a new socialist countryside to make greater contribution. The Opinions put forward seven opinions on developing a forest economy. First, formulate special plans in line with the regional distribution of agricultural products with special national characteristics and closely integrate the economic development under forests with the ecological construction projects, give full play to the role of peasants, highlight local characteristics and rationally determine the direction and mode of economic development under forests.