论文部分内容阅读
我们在推动经济改革和政治改革方面还面临着繁重的任务。如果不能完成这个任务,我国的市场经济就有落入畸形的市场经济,弄得不好就会成为所谓“权贵资本主义”泥坑的危险。针对这种情况,一切以大众的利益为重。力求建设法治的而不是扭曲的市场经济的人们.包括经济界、学界和政府的工作人员应当团结一致,努力工作,寻求助力,克服阻力,使建立现代市场经济的大业得以实现。
We still face a heavy task in promoting economic reform and political reform. If this task can not be accomplished, our country’s market economy will have a degenerative market economy. If it is not properly done, it will become the danger of a so-called “noble capitalist” pit. In view of this situation, everything is based on the interests of the general public. People seeking to establish the rule of law instead of distorting the market economy should work hard together to seek assistance and overcome resistance in order to bring about the great cause of establishing a modern market economy, including those working in the economic, academic and government fields.