科技英语的翻译技巧探究

来源 :中国职工教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xw54073601
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如今随着社会时代的发展,英语被广泛的运用于各个领域,由于科技发展的越来越快,科技英语的翻译也逐渐被人们所重视。本文通过对科技英语的翻译进行描述,对科技英语翻译的技巧进行一定的探究,并针对翻译过程中经常遇到的错误提出一些相应的翻译技巧。
其他文献
试验分析了壁碳纳米管对废水中的洛克沙胂的吸附作用.结果表明:随着吸附剂多壁碳纳米管质量的不断增加,总吸附能力变大,而单位质量多壁碳纳米管吸附的洛克沙胂质量降低;多壁
中空纤维因其横截面沿轴向存在空腔而具有特定性能,广泛应用于纺织和膜分离领域。介绍了中空纤维技术发展的历史,生产技术和质量控制方法及主要用途,并讨论了其新技术发展的方向
本文从典型工程造价指标误差分析入手,阐述了利用类似工程预算法计算异地同类工程造价指标的方法,认为典型工程造价指标可以实现在全国地级市的动态发布。
目的探讨葡萄糖酸锌联合干扰素治疗婴幼儿轮状病毒腹泻的疗效。方法将平山县人民医院2011年2月至2012年2月收治的76例轮状病毒腹泻婴幼儿随机分为对照组和研究组,两组均给予
本文利用C^2+’处理泥蚶血红蛋白(Tg-HbⅡ),分别检测Cu^2+对Tg-HbⅡ过氧化物酶活性及其结构的影响,同时检测Pro对Cu^2+作用下Tg_HbⅡ的保护作用。结果表明:随着Cu^2+浓度的增加,Tg-HbⅡ
在教育测量理论中,主观性试题的评分误差较大,本文对评判主观性试题评分方法的可信度进行了分析,比较其评分者信度的分析方法的优劣,从而得出不管是经典测量理论还是概化理论,任何
提出了一种基于图像处理的对车辆违章逆行进行自动检测与识别的方法.利用中值滤波、帧数统计、帧计数和边界检测等图像处理方法,对视频图像中的逆行车辆进行运动特征提取与识
古琴艺术是我国传统文化艺术的重要组成部分,经过几千年的传承,孕育出古琴强大的艺术生命力。宋代时期,受儒家思想的深刻影响,文人、僧人因在古琴上有共同的审美追求而交往密
当今时代,各种经营模式层出不穷,“大众创业、万众创新”如火如荼,可以说在某种程度上颠覆了人们对于“企业”、商业模式等的传统认知。企业人力资源管理作为现代企业的管理
从混凝土高强化角度探讨了强度尺寸效应研究的必要性,以及从试验研究和理论研究两方面介绍了国内外有关混凝土强度尺寸效应的研究状况,最后讨论不同研究方法存在的问题.