论文部分内容阅读
由中国海洋石油气电集团有限公司、天津港(集团)有限公司、天津市燃气集团有限公司共同投资建设运营的浮式LNG接收终端项目落户天津南疆港。该项目分为2期,一期工程总造价57×108元,涉及码头、接收站、输气管道。一期工程年设计吞吐能力220×104t/a,保障天津市可通过国际能源市场获得长期稳定的优质能源供应,形成多个气源的稳定供气系统。(本刊通讯员供稿)
The floating LNG terminal project jointly invested by China National Offshore Oil and Gas Group Co., Ltd., Tianjin Port (Group) Co., Ltd. and Tianjin Gas Group Co., Ltd. is located in Tianjin Port of Xinjiang. The project is divided into two phases, a total project cost 57 × 108 yuan, involving terminals, receiving stations, gas pipelines. The annual design throughput of the first phase project is 220 × 104t / a, guaranteeing that Tianjin can obtain long-term and stable high-quality energy supply through the international energy market and form a stable gas supply system with multiple gas sources. (Our correspondent feed)