很长一段时间以来,村民委员会主任一词被“村长”所取代,时常见诸大大小小的报纸杂志乃至各级文件,且大有约定俗成之势。笔者认为,在诸如上述官方语言环境中,任何一种涉及法律法规的提法。都不能违背法律法规的规定,必须统一到法律法规上来。 For a long time now, the term village chief was replaced by “village chief”, and newspapers and magazines of all sizes, large and small, and even documents at all levels were often found. The author believes that in such as the official language environment, any kind of reference to laws and regulations. Can not violate the laws and regulations, must be unified to the laws and regulations.