论文部分内容阅读
2016年1月16日,由中国牵头发起的亚投行在北京举行了高规格的开业仪式,标志着这一新的地区性多边金融机构正式开始运转。亚投行行长金立群在首场记者会上明确表示,亚投行将主要用美元作为结算货币,这一表态也被外界广泛理解为向既有国际金融治理架构传达的善意,以避免在未来运作过程中产生不必要的摩擦与竞争。无论如何,亚投行在短短两年多时间里从愿景到成为现实,已经体现出了中国作为发起成员的非凡效率和广泛号召力,自1966年亚洲开发银行成立以来,地区金融治理体系中出现了新的力量。
On January 16, 2016, the AIIB, led by China, held a high-profile opening ceremony in Beijing, marking the official launch of this new regional multilateral financial institution. At the first press conference, the president of the bank said at a press conference that the bank will mainly use the U.S. dollar as a settlement currency. This position is also widely understood by the outside world as goodwill conveyed to the existing international financial governance structure to avoid future operations The process of unnecessary friction and competition. However, in less than two years, the AIIB has realized its vision from a vision that has demonstrated the remarkable efficiency and broad appeal of China as a sponsor. Since the establishment of the Asian Development Bank in 1966, the emergence of a regional financial governance system New power.