论文部分内容阅读
马岩松,毕业于美国耶鲁大学(Yale University),获建筑学硕士学位,曾经在伦敦的扎哈·哈迪德建筑事务所和纽约埃森曼建筑事务所工作。2004年在北京成立了MAD建筑事务所,同时任教于中央美术学院。2001年获美国建筑师学会(AIA)建筑研究奖金,2006年获纽约建筑联盟青年建筑师奖,他的建成作品,红螺会所和胡同泡泡32号被英国伦敦设计博物馆分别提名为2009年度以及2010年度设计奖。2006年,他在加拿大多伦多ABSOLUTE超高层国际竞赛中中标,成为首位在国外赢得标志性建筑设计权的中国建筑师。目前正主持多项建筑项目的设计,包括中钢国际广场、鄂尔多斯博物馆、北京保利艺术中心、台中会展中心、城市森林等。
Ma Yansong, a graduate of Yale University in the United States with a master’s degree in architecture, worked for Zaha Hadid Architects in London and New York-based Essen Architects. In 2004, MAD Architects was established in Beijing and taught at the Central Academy of Fine Arts. 2001 AIA Architectural Research Prize, 2006 New York Architectural Union Young Architect Award, his completed works, Conch Club and Hutong Bubble 32, Design Museum London, England, respectively, as 2009 and 2010 Design Award. In 2006, he won the ABSOLUTE Super Tall International Competition in Toronto, Canada, becoming the first Chinese architect to win landmark design rights abroad. He is currently in charge of the design of a number of construction projects, including China Steel International Plaza, Erdos Museum, Beijing Poly Arts Center, Taichung Exhibition Center, and Urban Forest.